上边声道的日文

• じょうそくトラック

• "上边" 日文翻译 :    （上边儿）〔方位詞〕 （1）（＝上面 shàngmian （1））上.上の方. 举目远眺 yuǎntiào ,普陀山 Pǔtuóshān 的上边已是一片乌云／遠くへ目をやると,普陀山の上はもう一面の黒雲である. （2）（＝上面（2））上.前. 上边列举 lièjǔ 的事实／上にあげた事実. （3）（＝上面（3））表面.表.上. 墙壁上边涂 tú 得乱七八糟 luàn qī bā zāo ／壁に落書きがいっぱいしてある. （4）（＝上面（5））上級.上.上の方. 上边来人视察 shìchá 了／上級から視察に来た.
• "声道" 日文翻译 :    トーンチャネルサウンドゲートじゅしんせんおんせいチャネルサウンドチャネルサウンドダクト
• "上边带" 日文翻译 :    こうそくたいはじょうそくサイドバンドじょうそくたいは
• "全声道" 日文翻译 :    フルトラック
• "双声道" 日文翻译 :    ツインモノラル
• "一次上边带" 日文翻译 :    だいいちじじょうそくはたい
• "上边局部" 日文翻译 :    アッパローカル
• "单声道录音" 日文翻译 :    モノろくおんモノ録音
• "可压声道" 日文翻译 :    スクイーズトラック
• "声道间隔" 日文翻译 :    チャネルのぶんりチャネルセパレーションチャネルの分離
• "复声道录音" 日文翻译 :    マルチトラック録音マルチトラックろくおんマルチトラックレコーディング
• "多声道录音" 日文翻译 :    マルチトラック録音マルチトラックろくおんマルチトラックレコーディング
• "广播声道" 日文翻译 :    クリアチャネル
• "双声道扬声器" 日文翻译 :    ツーウェイスピーカ
• "三声道扬声器系统" 日文翻译 :    スリーウェイスピーカシステム
• "单声道功率放大器" 日文翻译 :    モノーラルパワーアンプ
• "双声道扬声器系统" 日文翻译 :    ツーウェイスピーカシステム
• "四声道立体声广播" 日文翻译 :    フォーチャネル放送フォーチャネルほうそう
• "多声道扬声器系统" 日文翻译 :    マルチウェイスピーカシステム
• "四声道立体声合成器" 日文翻译 :    クワッドラフォニックシンセサイザ
• "四声道立体声录音唱片" 日文翻译 :    フォーチャネルレコード
• "上辈子" 日文翻译 :    （1）（＝上辈）祖先. 他们家上辈子是清朝 Qīngcháo 的镇江总兵／彼の祖先は清朝の鎮江総兵（官職名）だった. （2）前世.
• "上辺" 日文翻译 :    うわべ 0 上 辺 【名】 表面;外表
• "上辈" 日文翻译 :    （上辈儿） （1）祖先. 他家上辈里有几位是画家／彼の祖先の中には画家が何人かいる. （2）（一家一族の）先代.前の代.
• "上达" 日文翻译 :    上の方に伝える.上層に通じさせる. 下情不能上达／下部の意見が上層部に伝わらない.
• "上轿" 日文翻译 :    （嫁入りの）輿[こし]に乗る. 临上轿才穿耳朵眼儿 ěrduoyǎnr ／嫁入り間際になって耳飾りをする穴を耳にあける.あらかじめ用意を整えず,その場になって初めてあわてだすたとえ.