三个臭皮匠赛过诸葛亮的日文

• san1gechou4pi2jiang4sai4guoZhu1ge4liang4
  [谚]三人よれば文殊の知惠

• "三"日文翻译    【熟語】瘪 biē 三,封三,洗三,再三,东三省 【成語】不三不四,攒...
• "个"日文翻译    个gě 〈方〉“自个儿 zìgěr ”（自分）という語に用いる. 『異...
• "臭"日文翻译    【成語】乳 rǔ 臭未干
• "皮匠"日文翻译    （1）靴直しの職人. （2）〈旧〉皮なめし職人.
• "赛过"日文翻译    （…よりも）勝る,優れている. 此处风光赛过江南／ここの景色は江南にも...
• "诸葛亮"日文翻译    （1）諸葛亮[しょかつりょう].三国時代の蜀の政治家.字[あざな]を孔...
• "三个臭皮匠,赛过诸葛亮" 日文翻译 :    三人寄れば文殊[もんじゅ]の知恵.多くの人が集まって相談すればすばらしい考えが出るたとえ.▼“赛过诸葛亮”は“合成一个 héchéng yīge 诸葛亮”“顶 dǐng 个诸葛亮”ともいう.
• "诸葛亮" 日文翻译 :    （1）諸葛亮[しょかつりょう].三国時代の蜀の政治家.字[あざな]を孔明といい,知恵者の典型とされる. （2）〈喩〉知恵者.機知に富んだ人のたとえ. 三个臭 chòu 皮匠 píjiang ,赛过 sàiguò 诸葛亮／三人寄れば文殊の知恵. 等同于(请查阅)诸葛亮会 huì .
• "事后诸葛亮" 日文翻译 :    〈諺〉事が終わってから偉そうなことを言う.また,そういう人.下種[げす]の後知恵.
• "诸葛亮会" 日文翻译 :    智嚢[ちのう]会議.献策会議.困難な問題を解決するためにみんなが知恵を出し合う会議.
• "赛过" 日文翻译 :    （…よりも）勝る,優れている. 此处风光赛过江南／ここの景色は江南にも勝る. 战士们个个赛过小老虎／兵士たちはだれもかれもトラよりも勇ましい. 这些姑娘干活儿赛过小伙子／この娘たちは働き出すと若い男以上だ.
• "皮匠" 日文翻译 :    （1）靴直しの職人. （2）〈旧〉皮なめし職人.
• "诸葛" 日文翻译 :    〈複姓〉諸葛[しょかつ]?チューコー.
• "臭皮囊" 日文翻译 :    〈宗〉くそ袋.人間の体をさす.
• "鞣皮匠" 日文翻译 :    なめし皮工なめしがわこう
• "诸葛菜" 日文翻译 :    オオアラセイトウ
• "三个一组" 日文翻译 :    トライアド
• "三个世界" 日文翻译 :    三つの世界. 『参考』米?ソの“超级 chāojí 大国”（超大国?第一世界）と日?欧の“发达 fādá 国家”（先進国?第二世界）,アジア?アフリカ?南米諸国の“发展中国家”（発展途上国?第三世界）に区分する.
• "三个代表" 日文翻译 :    3つの代表
• "三个羟丙基胺" 日文翻译 :    トリプロパノールアミン
• "三个苯甲基胺" 日文翻译 :    トリベンジルアミン
• "不够三个人吃" 日文翻译 :    さんにんでたべるにはたりない 三 人 で食べるには足りない
• "由三个组成的" 日文翻译 :    さんじゅうのトリプルさんばいのトリプラー
• "二氨缩三个糠醛" 日文翻译 :    フルフルアミド
• "三丰市" 日文翻译 :    三豊市
• "三丰百货店" 日文翻译 :    三豊百貨店