パステルナーク中文是什么意思

• 【俄 (Борис Леонидович)Пастернак】〔人名〕鲍里斯·Л·帕斯捷尔纳克(1890～1960年，前苏联作家，其长篇小说《日瓦戈医生》获1958年诺贝尔文学奖，因该作品在国内受到批评，作者没有接受奖金，此书到80年代才在原苏联国内出版，作品还有诗集《在街垒上》、《我姐妹的生活》等)。

• "ルナーパーク" 中文翻译 :    月光公园
• "パステル" 中文翻译 :    (英) pastel 粉蜡笔;粉蜡笔画
• "クール·パステル" 中文翻译 :    【cool pastel】 〔颜色〕冷色(蓝、紫、灰等带有白色成分的颜色，色调柔和)。
• "パステル?カラー" 中文翻译 :    pasuteru.kara- 中间色zhōngjiānsè;（含有白色的）柔和色调róuhé sèdiào.
• "パステル·カラー" 中文翻译 :    【pastel color】〔色调〕柔和色，浅色。
• "パステル·トーン" 中文翻译 :    【pastel tone】＝パステル·カラー。
• "パステルカラ" 中文翻译 :    淡色
• "ウォーター·パステル" 中文翻译 :    【water pastel】〔美术〕水色蜡笔(属蓝色系列的颜色，色调柔和)。
• "ディア·パステル·カラー" 中文翻译 :    【deer pastel color】〔服装〕鹿皮色。
• "パステルカラー" 中文翻译 :    中间色，(含有白色的)柔和色调
• "パステルトーン" 中文翻译 :    pastel tone轻淡色调。
• "ブライト·パステル" 中文翻译 :    【bright pastel】〔文具〕荧光笔。
• "インナーエステル" 中文翻译 :    inner ester内酯。
• "ウェルナー" 中文翻译 :    【德 (Heinrich) Werner】〔人名〕海因里希·维尔纳(1800～1833年，德国作曲家，其为歌德的诗《野蔷薇》谱曲的同名歌曲最为著名)。
• "サルナート" 中文翻译 :    鹿野苑
• "スルナーイ" 中文翻译 :    【阿拉伯 sūrnāy】〔乐器〕斯尔纳伊(一种有两个簧片的木管乐器，分布极广，各地有不同的名称，如兹尔呐、唢呐等)。
• "セルナーデ" 中文翻译 :    (法) sérénade小夜曲。
• "ベルナール" 中文翻译 :    【法(Claude)Bernard】〔人名〕克劳德·贝尔纳(1813～1878年，法国生理学家，发现了肝脏的造糖功能和血管运动神经，利用实验方法，完成了病理学研究)。
• "モルナール" 中文翻译 :    【(Ferenc) Molnár】〔人名〕费伦茨·莫尔纳尔(1878～1852年，匈牙利戏剧家、小说家，描写当代布达佩斯沙龙生活的剧本和生动感人的短篇小说享有国际盛誉，作有《恶魔》、《近卫兵》等)。
• "ルナール" 中文翻译 :    【法 (Jules) Renard】〔人名〕胡莱斯·列那尔(1864～1910年，法国作家、剧作家，作有《胡萝卜》、《葡萄园》等，描写田园风光、乡村生活，充满诗意)。
• "ナチュラル·アンド·パステル" 中文翻译 :    【natural and pastel】〔颜色〕自然色，浅色(80年代服装流行色)。
• "パステル風の色合い" 中文翻译 :    粉蜡笔；粉蜡笔画；漫笔作画；彩色粉笔
• "ホワイト·アンド·パステル" 中文翻译 :    【white and pastel】〔服装〕明快的白色调。
• "ルナ·パーク" 中文翻译 :    【Luna Park】〔娱乐〕月光公园(1910年东京浅草公园内及大阪天王寺一带建立的娱乐场所，夜间营业)。
• "パストラミ" 中文翻译 :    熏牛肉之一种；五香熏牛肉
• "パストラル" 中文翻译 :    (法) pastorale 牧歌;田园诗

• パステルナークの英語【人名】 Pasternak