繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

わりあい中文是什么意思

发音:  
用"わりあい"造句"わりあい"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • 割 合
    【名】
    比例(同ぶあい);比较起来(同くらべて)

例句与用法

  • このために,多数の自律対話行動をともない,日常的会話を行うインタラクティブロボットを作り,相互作用を解析する中で,人とロボットの身体や身体動作の相互の関わりあいを見いだす.
    因此,伴随多个自律对话动作,制作了能够进行日常会话的交互性机器人,在分析其相互作用时,发现人与机器人的身体和身体动作之间的相互关系。
  • いまの人はわりあいにすぐ電話しますが,もうちょっと様子を見よう,大丈夫かな,大丈夫だよと言ったり,家の人が騒いで「もうだめだから,呼びましょう」というまでに5,6分ロスしています。
    现在的人基本上立刻就打电话,而当时总是再等一会儿,一边是在说要紧不要紧,一边是家人在吵吵嚷嚷的“已经不行了快叫救护车”,仅这样就浪费了5、6分钟。
  • 著者らの検討では心窩部痛を訴える患者群では胃粘膜のP物質濃度が高値であり,P物質は消化管平滑筋収縮作用があること,内臓痛は平滑筋収縮と関連性が深いことから,これらの脳腸ペプチドの変化と消化器症状との関わりあいは興味深いところである。
    根据笔者等人的研究,在主诉心窝疼痛的患者群中,胃粘膜中P物质的浓度较高,P物质具有使消化道平滑肌收缩的作用,内脏痛与平滑肌收缩紧密相关,因此,我们对这些脑肠肽的变化和消化系统症状的相互关系深感兴趣。
  • 結果:乳腺導管炎は11例、鏡下の所見では:病変管壁局部或は広範な充血、水腫、管壁のつるつるさが欠け、弾力性が弱い、管腔内にはたくさんの分泌物がある;乳管拡張は7例、所見では:病変管腔拡張、しかも滞りがない、管壁がつるつる;乳腺導管内の乳頭状腫瘍と乳腺導管内の乳頭状病は27例であり、所見では:病変管壁の上に結節のような隆起性病変が起こり、わりあいに規則して、表面はなめらかであり、病変以外の管壁の弾力性がよい;乳腺癌は4例、所見では:病変間壁の上に不規則な隆起性病変が起こり、内壁に沿って橋のような構成に縦に生長し、管壁が硬直して弾力性を失った。
    结果 乳腺导管炎11例,镜下表现为:病变管壁局部或广泛充血、水肿,管壁欠光滑、弹性稍差,管腔内有较多渗出物;乳腺导管扩张7例,表现为:病变管腔扩张而且通畅、管壁光滑;乳腺导管内乳头状瘤和乳腺导管内乳头状病27例,表现为:病变管壁上结节样隆起性病变,较为规则,表面光滑,病变以外管壁弹性好;乳腺癌4例,表现为:病变管壁上不规则的隆起性病变,沿内壁纵向生长形成桥样结构,管壁僵硬失去弹性.
用"わりあい"造句  

其他语种

  • わりあいの英語わりあい 割り合い 割合 rate ratio percentage proportion comparatively contrary to expectations
わりあい的中文翻译,わりあい是什么意思,怎么用汉语翻译わりあい,わりあい的中文意思,わりあい的中文わりあい in Chineseわりあい的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语