わびる中文是什么意思
日文发音:
用"わびる"造句"わびる"中国語の意味
中文翻译手机版
- 侘びる
[自上一]
感到悲伤,感到寂寞。
过孤寂生活。
[接动词连用形]表示难受,痛苦。
例:
待ちわびる
等得焦急。詫びる
[他上一]
道歉,赔礼。
例:
悪いと気づいてすぐわびる
发觉不好就立即道歉。
例:
自分の失敗をみんなにわびる
因自己的失败向大家道歉。
- "まちわびる" 中文翻译 : 待ちわびる 【他上一】 等得不耐烦;等得焦急
- "わびる1" 中文翻译 : 詫びる 【他上一】 道歉;谢罪
- "わびる2" 中文翻译 : 【自他上一】 感觉悲伤(寂寞);娴静;恬适
- "待ちわびる" 中文翻译 : まちわびる 04 待ちわびる 【他上一】 等得不耐烦;等得焦急
- "わび" 中文翻译 : 侘び幽居安乐(徘句、茶道等的极致之趣)。詫び道歉,赔礼。例:わびを入れる赔不是。例:わびを言う道歉。
- "-びる" 中文翻译 : -biru ‐びる 带dài……样子yàngzi. $大人びる/带大人样.
- "びる" 中文翻译 : 带~~样子
- "あわび" 中文翻译 : 【名】 鲍鱼
- "おわび" 中文翻译 : 道歉,赔罪,表示歉意,赔不是
- "わび1" 中文翻译 : 【名】 寂居;幽居(同わびずまい);闲寂;恬静(茶道,俳句中指的理想境地)
- "わび2" 中文翻译 : 詫び 【名】 赔不是;道歉
- "わび状" 中文翻译 : 詫じょう道歉信。
- "わび言" 中文翻译 : 詫ごと道歉,道歉话。例:いまになってわび言を言っても,もう遲い到现在才说道歉话已经晚了。
- "あびる" 中文翻译 : 浴びる 【他下一】 浇;淋;浴;照晒;满身受到;受;蒙;遭
- "いびる" 中文翻译 : 【他五】 虐待(同いじめる)
- "おびる" 中文翻译 : 帯 る 【他上一】 佩带;携带;担任;担负;带有;含有;围绕;靠近
- "かびる" 中文翻译 : 【自上一】 长霉;陈腐
- "げびる" 中文翻译 : 下卑る 【自上一】 下贱;庸俗
- "こびる" 中文翻译 : 【自上一】 巴结;谄媚;卖弄风情
- "さびる" 中文翻译 : 錆びる[自上一]上锈,生锈。(声音)苍老。
- "せびる" 中文翻译 : 強請る 【他五】 央求(同せがむ)
- "ちびる" 中文翻译 : 一点一点地漏出,滴答,吝啬,抠门儿
- "のびる" 中文翻译 : 山蒜
- "乾びる" 中文翻译 : からびる 3 乾 びる;枯 びる 【自上一】 枯萎(植物);枯干无水分;枯寂之感
- "わびずまい" 中文翻译 : わび住まい 【名】 寂寞的生活;清苦的生活
- "わびじょう" 中文翻译 : 詫び状 【名】 道歉的信;谢罪信
其他语种
- わびるの英語わびる 詫びる 詫る to apologize 佗びる to be worried to be grieved to pine for 佗る to be worried to be grieved to pine for 侘びる to worry