繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

まざる中文是什么意思

发音:  
用"まざる"造句"まざる"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • 混ざる;交ざる;雑ざる
    【自五】
    混杂;夹杂

例句与用法

  • 医業収益の伸びが期待できない現行医療制度のなか,厳しい出費であってもシステム導入に取り組まざるを得ない現実がある。
    在不能期待医疗业提高收益的现行医疗制度中,现实是即使开支紧张也必须尽力引进系统。
  • 全体として,いわゆるIT化は好むと好まざるに関らずやっていく時代であるが,どのようなコンセプトを持つかが重要であることが強調された。
    从全体来说,无论喜不喜欢所谓的IT化,也会继续向前发展,强调重要的是应该持怎样的观念。
  • 病院業務のIT化は,好むと好まざるとにかかわらず時代の要請であり,本学会に所属する各施設においてもさまざまな形で取り組まれている。
    医院业务的IT化,喜好不喜好都是时代的要求,本学会所属的各机构中也通过各种各样的形式在做努力。
  • また「続詰むや詰まざるや」195題,「将棋図巧」99題,「将棋無双」94題,「将棋墨酔」95題を解いた.
    此外还解了“续将或不将”中的195道题、“将棋图巧”中的99道题、“将棋无双”中的94道题,以及“将棋墨醉”的95道题。
  • また,江戸時代から昭和までの名作詰将棋を集めた「続詰むや詰まざるや」についても,不詰とされている問題を除いた195題すべてを解いた.
    另外收集了江户时代到昭和为止的名作诘将棋的“续将或不将”中除去被认为是不将的问题的195道题也全部解出来了。
  • 研修プログラムを見ると,麻酔科は外科,内科とともに基本診療科目に位置づけられ,好むと好まざるとにかかわらず麻酔科医は研修医指導に駆り出される結果となった。
    参照实习程序,麻醉科与外科以及内科同样被放在基本的医疗科目的位置上,麻醉科医师不论自愿与否,都必须参与到实习医生的指导中去。
  • 不確実性を見込まざるをえない性質がある生態系の復元事業においては,仮説の設定とそれにもとづいた設計?工事,さらにはその後のフォローアップと管理へのフィードバックが重要と言われる。
    在不得不对此后的不确定性进行预测的生态系谱恢复事业中,对假设的设定及以此为基础开展的设计、施工,还有对此后后续工作和管理的反馈可以说非常重要。
  • 項目別には治療による副作用に悩んでいる,自分は病気だと感じる,体の具合のせいで床(ベッド)で休まざるを得ない,悲しいと感じる,病気と闘うことに希望を失いつつある,神経質になっている,死ぬことを心配している,病気の悪化を心配している,仕事(家のことも含む)をすることができる,仕事(家のことも含む)は生活の張りになる,生活を楽しむことができる,現在の生活の質に満足している項目で両群間に有意差を認めた(p<0.05)。
    不同项目方面,因治疗而出现的副作用而烦恼,感觉到自己生病了,因为身体的情况而必须卧床休息,感到很难过,逐渐失去和疾病斗争的希望,变得神经质,担心会死掉,担心病情恶化;能工作(包括家庭),工作是生活的动力,能享受生活,对现在的生活质量持满意态度的项目上两人群间有着显著的差别(p<0.05)。
用"まざる"造句  

其他语种

  • まざるの英語まざる 雑ざる to mix 交ざる 混ざる to be mixed to be blended with to associate with to mingle with to join
まざる的中文翻译,まざる是什么意思,怎么用汉语翻译まざる,まざる的中文意思,まざる的中文まざる in Chineseまざる的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语