と言い中文是什么意思

• といい
  と言い
  【連語】
  (用于并提两种以上事物时)...也好;无论...(同も)

• "と"中文翻译    和，同，跟，与
• "言"中文翻译    （1）言葉. 等同于(请查阅)言语. 格 gé 言／格言. 有言在先／...
• "い"中文翻译    啊，呀，哪，啊
• "と言い返す" 中文翻译 :    反驳；回嘴；反击；顶嘴；蒸馏器；立即反驳；还口；回口；还嘴；以子之矛攻子之盾
• "と言明" 中文翻译 :    宣判；公判；发音；宣告；断言；宣布；昭告；昭示；宣；亮相；宣明；申明；表态；宣言；报关；宣战；声明；申报
• "かと言えば" 中文翻译 :    かといえば[惯][接于用言终止形或体言下]要说，是不是说。例:だれのまちがいかといえば，やはりおまえのまちがいだ要说是谁的过错，那还是你的毛病。例:かれはなにもできないかといえば，そうでもない是不是说他什幺都不会呢，实际并非如此。
• "だと言う" 中文翻译 :    有底；管取；具保；担保；包管；有根；管教；保证；确告；向...保证；使...确信；保险
• "からと言って" 中文翻译 :    からといって[惯][接于终止形下]虽说…但是…，不能因为…就…。例:いくら忙しいからといって，学習を忘れてはいけません虽说很忙，但是不能忘记学习。例:操作は簡単だからといってゆだんしてはいけない虽说操作简单，但是也不可大意。
• "ちぇっと言う" 中文翻译 :    嘘；上述声音；表示焦虑；责难的发声；发出tut声
• "と言っている" 中文翻译 :    言道；谓；劈口；说得着；话说；言说；言喘；可谓；搭讪；答茬儿；说道；明说；难说；说；言；比方说；发言权；讲
• "シーッと言う" 中文翻译 :    发出嘘声；发嘶嘶声；嘘声；嘶嘶声；作嘘声；声
• "何かと言えば" 中文翻译 :    一张嘴就，动辄，动不动，总是
• "何と言っても" 中文翻译 :    不管怎说，毕竟，终究
• "物言い" 中文翻译 :    ものいい 3 物 言い 【名】 说话(的方式);说法;措词;异议;反对意见;争论;争吵
• "言い値" 中文翻译 :    要价，开价，喊价
• "言い分" 中文翻译 :    いいぶん 0 言い分 【名】 要说的话;主张;不满;不平;意见
• "言い方" 中文翻译 :    いいかた 0 言い方 【名】 说法;表现法
• "言い条" 中文翻译 :    主张，意见，虽说～～，虽然～～
• "言い様" 中文翻译 :    いいよう 0 言い様 【名】 说法;措辞;表达方式;说话技巧
• "言い種" 中文翻译 :    いいぐさ 0 言い種 ;言い草 【名】 说法;腔调;借口;遁词;话柄;不满;牢骚
• "言い草" 中文翻译 :    いいぐさ 0 言い種 ;言い草 【名】 说法;腔调;借口;遁词;话柄;不满;牢骚
• "言い訳" 中文翻译 :    いいわけ 0 言い訳 ;言い分け 【名】 【自サ】 分辩;辩解;道歉;赔不是;语言用法上的分别
• "おめでとうと言う" 中文翻译 :    祝寿；敬贺；庆贺；弹冠相庆；跳加官；辞岁；祝贺；恭喜；朝贺；电贺；道贺；贺；温居；致贺；贺喜；道喜
• "すると言って脅す" 中文翻译 :    恐吓；有...之虞；威胁；预示；钳口；扬言
• "なんと言っても" 中文翻译 :    九九归一；毕竟；终于

• これは，グラフで表されるコンテンツからの要約と言いかえることもできる．
  换句话说，可以认为这是从图表所表达的内容中得出要点。
• 県庁の職員にも１時間飲んだら，１時間歩けと言います。
  给县厅的职员们也说，喝（酒）一个小时就要走（路）一个小时。
• これを回折限界と言い，このときの集光スポットの面内直径は式（１）で与えられる。
  这称为衍射极限，这时聚焦光斑的面内直径由式（１）给出。
• 外部不経済が発生しているということは外部費用が発生している状況にあると言い換え得る。
  产生外部不经济的状况也可以说发生了外部费用的状况。
• 形式の承接についての容認性にも，言いやすいものと言いにくいものなどの段階性があろう
  关于接续形式的承认度，应该也有易于断定和难于断定的阶段性。
• 通常，受身形には「が」格が係り，上記の文でも「を」を「が」と言い換えることができる
  通常，被动形应与「が」相关，上述句子中的「を」也可替换成「が」。
• 問：なぜ高齢者単純性収縮期高血圧（ＩＳＨ）は一種続発性高血圧症と言いますか？
  问：为什么可以认为老年人单纯性收缩期高血压（ＩＳＨ）是一种继发性高血压？
• ここで回というのは，１日１回を想定しているため，／日と言い換えても同じことである。
  这里所说的“次”，是由于假定为１天１次，所以，用与／天相同的说法。
• 身体知の解明は，その言語化と言い直すことも出来る．
  身体知识的阐明可以直接用语言化表述。
• 土は元実であれば、当然、土実元水の説もなくなり、だが、治土と言い及ぼすと、大抵健脾で立論する。
  土既元实，自然没有土实乘水之说，故谈到治土，则概以健脾立论。