とれる中文是什么意思
发音:
用"とれる"造句"とれる"中国語の意味
中文翻译手机版
- 取れる
【自下一】
(附着物)脱落,掉下;需要;花费(时间等);解除;消除;调和;平衡
- "と"中文翻译 和,同,跟,与
- "れる"中文翻译 【助動】 【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动...
- "からとれる" 中文翻译 : 拆台
- "ききとれる" 中文翻译 : 聞きとれる;聞き蕩れる 【自下一】 听得出神
- "みとれる" 中文翻译 : 見蕩れる 【自下一】 看迷;看得入迷
- "聞きとれる" 中文翻译 : ききとれる 4 聞きとれる;聞き蕩れる 【自下一】 听得出神
- "見とれる" 中文翻译 : 看迷,看得入迷
- "ぽかんと見とれること" 中文翻译 : 裂口;张嘴;张口呆看;张口;裂开;裂缝;直瞪瞪
- "とれつ" 中文翻译 : 堵列 【名】 【自サ】 堵塞;排列成行
- "ろうとれんが" 中文翻译 : 漏斗形砖;漏斗形(筒);喇叭;中注管;底注管;漏斗砖
- "れる" 中文翻译 : 【助動】 【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动)被;挨;受到;(表示因别人的行为自己受到不利影响)被;给;(表示自发)不由地;自然而然地;(表示可能)能;能够;可以;表示尊敬
- "あとれいきゃくき" 中文翻译 : 后置冷却器;二次冷却器
- "じっと見とれて" 中文翻译 : 瞪视;注视;凝视地
- "つりあいがとれた" 中文翻译 : 像样子的;形状美好的;美好的
- "とれやすいおせん" 中文翻译 : 松散污染
- "かとれいじでんりゅう" 中文翻译 : 暂态励磁电流
- "入れる?容れる" 中文翻译 : ireru いれる (1)〔入らせる〕装进zhuāngjìn,放入fàngrù. $箱に物を入れる?容れる/把东西放入盒子里. $ポケットに手を入れる?容れる/把手插入衣袋里. $紅茶にはミルクをお入れになりますか/您红茶里放牛奶吗? (2)〔収める〕送进sòngjìn,收容shōuróng. $病人を病院に入れる?容れる/把病人送进医院. $子どもを大学に入れる?容れる/让孩子上大学. $この講堂は2千人容れられる/这个礼堂可以容纳róngnà两千人. $会社に大卒を入れる?容れる/公司雇用大学毕业生. $最先端の機械を入れる?容れる/引进先进机器. $知識を頭に入れる?容れる/把知识装入脑子里. (3)〔含める〕包含bāohán,算上suànshàng,计算进去jìsuànjìnqu. $計算に入れる?容れる/(把……)计算在内. $考慮に入れる?容れる/考虑进去. $これも数に入れる?容れる/这个也算一个. $わたしを入れて10人です/连我十个人. $きょうの分も入れて1万円使った/把今天的也计算进去一共花了一万日元. $利息を入れて10万円/加上利息lìxī共十万日元.
- "あれる" 中文翻译 : 荒れる 【自下一】 闹;汹涌;荒芜;荒废;暴戾;胡闹;荒唐;纷乱;变粗糙;龟裂;皱
- "いれる" 中文翻译 : 入れる;容れる 【他下一】 装进;放入;收容;包含;添加;插入;请入;引进;投票;送到
- "おれる" 中文翻译 : 折れる 【自下一】 折断;拐弯;折叠;让步;消沉
- "かれる" 中文翻译 : 干燥;弄干;干的;无酒的;枯燥无味的;把...弄干;干掉;干松;高燥;晒;倒仓;垫脚;燥;干旱;干瘪;涸竭;干巴;干巴巴;阴干;干;炽燥;锅焦;烘焙;风干;枯燥
- "きれる" 中文翻译 : 切れる 【自下一】 能切;锐利;断开;砍伤;磨破;磨损;用尽;卖光;届满;到期;断绝;离婚;缺欠;不足;敏锐;能干;偏斜;扭歪;(花钱)大方
- "くれる" 中文翻译 : 给(我),(含有鄙意地)给,施舍
- "ぐれる" 中文翻译 : 【自下一】 堕落;走入歧途;别扭;不如意;(天气)变坏
- "される" 中文翻译 : 【他下一】 做;被(做)
例句与用法
- 以上により,事件等の出来事に関する一連の流れが読みとれると考える
通过以上说明,我们认为可以读取关于事件的一系列发展变化。 - これにより,中継用利用者名と実際の利用者の対応を容易にとれるようにする.
据此,可容易取得中转用用户名和实际的用户对应。 - 図16,17,18の平均値からは,提案方式の優位性が見てとれる.
从图16、17、18的平均值可以看出提出方式的优势。 - 意見が一致しない部分は,問題点とも解決策ともとれる発言であった。
把意见不一致的部分认为是既属于问题点,又属于解决方案的发言。 - また,日常生活場面でもスタッフとのコミュニケーションが円滑にとれるようになった。
另外,日常生活中也能逐渐跟职员进行顺畅的交流。 - 同図(a)より,センサ出力が不規則に変動する様子が見てとれる。
从该图(a)可以观察到传感器输出不规则变化的情况。 - このメカニズムにより拡大率はいくらでも大きな値をとれることになる.
通过此组织使得膨胀率无论为多少都能取得大的值。 - このメカニズムにより拡大率はいくらでも大きな値をとれることになる。
由于这个装置,不管多大的扩大率的值都能取到。 - (もし削り取られないことがあるとしたら,より長い主鎖がとれる)
(如果存在没有削除的话的话,需要更长的主锁)。 - これにより,探索の広域性が大きくなり,バランスをとれると考えられる.
据此,探索的广泛性增大,可以取得平衡。
其他语种
- とれるの英語とれる 取れる to come off to be taken off to be removed to be obtained to leave to come out (e.g. photo) to be interpreted