たたむ中文是什么意思

发音:

用"たたむ"造句"たたむ"中国語の意味

中文翻译手机版

畳む
【他五】
叠;折;关;合上;关闭;结束;藏在心里;杀掉(同ころす)

"た"中文翻译 ta 《助動》（1）〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです／...
"む"中文翻译無【名】无;没有;白费;徒劳【接頭】无...;不...
"おりたたむ" 中文翻译 : 折り畳む【他五】折叠;折页
"いたむ" 中文翻译 : 烧伤；落枕；撞伤；伤...感情；危害；痛；伤害；使受伤；受伤；使...伤心；创伤；损害；不善；遭瘟；糟；差劲；劣；歹；不爽；糟糕；温床；恶；糟烂；坏；没治；哈喇；稀糟；不良；推扳；不妙；坏的；严重的；腐败的；历害的
"したむ" 中文翻译 : (从容器等)滴下，澄出，滤出，澄清
"たむけ" 中文翻译 : 手向け【名】供神佛;饯别
"たむし" 中文翻译 : 田虫【名】顽癣;金钱癣(同はくせん)
"たむろ" 中文翻译 : 屯【名】【自サ】集合;聚集;(旧时东京市内的)警察署;派出所
"ねたむ" 中文翻译 : 妬む【他五】嫉妒;妒羡(同うらやみにくむ);嫉恨;愤恨(同いかりうらむ)
"かたたたき" 中文翻译 : 分支肩；程序抽头（多道程序用）
"いたむ1" 中文翻译 : 悼む;傷む【自五】悼;哀悼;哀念;悲伤
"いたむ2" 中文翻译 : 痛む【自五】疼痛;苦恼;悲痛;痛苦;伤心
"いたむ3" 中文翻译 : 傷む【自五】腐败;坏;损坏
"いたむなぎ" 中文翻译 : 屋脊板
"いぼたむし" 中文翻译 : 水蜡树虫
"かたむき" 中文翻译 : 傾き【名】倾斜;有...倾向
"かたむく" 中文翻译 : 傾く【自五】倾斜;有...倾向;西斜;衰落
"かたむける" 中文翻译 : 傾ける【他下一】使...倾斜;饮(酒等);倾注;败(家)
"したむき" 中文翻译 : 下向き【名】朝下;向下;衰退;(股市)下跌
"たむける" 中文翻译 : 手向る【他下一】 (向神佛)奉献;饯行;临别赠言
"ひたむき" 中文翻译 : 直向き【形動】只愿;一心;一个劲(同いちず)
"うたた" 中文翻译 : 転【副】深受;越发;益加
"たたき" 中文翻译 : 掺土混凝土；三合土；差拍；拍；差频；跳动；锻打
"たたく" 中文翻译 : 叩く【他五】敲;叩;打(同うつ;なぐる);询问;征求(同たずねる;しつもんする);拍;鼓(掌);攻击;用光(同はらいつくす;つかいはたす);(用刀背)拍松(鱼肉);说讲(同いう;しゃべる)
"たたみ" 中文翻译 : 畳【名】 (日本房屋铺在地板上的厚的)草席;(木屐上的)草衬垫

例句与用法

次に瘢痕化して緊張の消失した深指屈筋腱を折りたたむようにして短縮縫合し，長掌筋腱を１６ｃｍにわたって採取した。
接下来将瘢痕并且紧张消失的屈指深肌肌腱如折叠般进行短缩缝合，采取了将掌长肌腱移动１６ｃｍ的方法。
オーバーチューブと内視鏡を独立に動かし，各々のバルーンで腸を交互に保持することで，腸を内視鏡の手前側に引き寄せ折りたたむことにより腸を短縮する。
通过独立移动上球管和内窥镜，用各个气囊交替把持肠体，以向内窥镜近前方向拖拽肠体折叠的方式，缩短肠体。
反作用の力と重力がかかっている位置をふまえて，体を支持基体から離れないようにするためには，外向きモーメントアーム（ｌｏｕｔ）を下の肢を折りたたむことで小さくし，内向きモーメントアーム（ｌｉｎ）を上の肢を伸ばすことで大きくするか，鉤爪を用いて張力に耐える必要がある。
根据反作用力与重力所作用的位置，为使身体不脱离支撑物，需要通过折叠下肢来减小向外的力臂（ｌｏｕｔ），通过伸长上肢增大向内的力臂（ｌｉｎ），或者利用钩爪承受张力。