ぐいと飲む中文是什么意思

• 一饮而尽；痛饮；一口气喝干；大口地喝

• "ぐいと"中文翻译    【副】 突然使劲貌;突然改变;喝得快的样子
• "飲む"中文翻译    のむ 1 飲む;呑む 【他五】 喝;吞;咽;吸(烟);吸;(无可奈何地...
• "ぐいと飲むこと" 中文翻译 :    吞；呛；抑制；吞食
• "ぐいぐい飲む" 中文翻译 :    满满一口喝下；牛饮；大喝特喝；痛饮；鲸饮
• "ぐいぐい飲むこと" 中文翻译 :    满满一口喝下；牛饮；大喝特喝；痛饮；鲸饮
• "ぐいぐいと" 中文翻译 :    接连用力，使劲(喝)，咕嘟咕嘟地(喝)，有力地(连续工作
• "ぐいと" 中文翻译 :    【副】 突然使劲貌;突然改变;喝得快的样子
• "ぐいと引く" 中文翻译 :    用力拉；拖船
• "ぐいと押す" 中文翻译 :    堵塞；拥挤；果酱；交通堵塞；压紧；挤；塞满；混杂；拥塞之物；拥塞；果子酱
• "ぬぐいとる" 中文翻译 :    拭 い取る 【他五】 擦掉;抹掉
• "飲む" 中文翻译 :    のむ 1 飲む;呑む 【他五】 喝;吞;咽;吸(烟);吸;(无可奈何地)接受;饮(泣);吞(声);藐视;侵吞
• "ぐいとつかむ" 中文翻译 :    捉牢；格斗；扼腕；靠背轮；扼；离合器；抓牢；踩汽车之离合器；孵小鸡；抓紧；掌握；抓；突然抓取；抓住
• "ぐいと動かす" 中文翻译 :    猛拉；系住；急止；迅速拉上；挂
• "ぐいと動くこと" 中文翻译 :    饰以荷叶边；突然离去；挣扎；衣裙上的荷边装饰；挣脱；荷叶边
• "ぐいと引くこと" 中文翻译 :    猛拉；系住；急止；迅速拉上；眼跳；搐缩；抽搐；弹拨；摘取；挂；勇气；动物内脏；摘；拔；抽搦；用力拉
• "ぐいと引っぱる" 中文翻译 :    美国公民
• "ぐいと握ること" 中文翻译 :    抓牢；踩汽车之离合器；孵小鸡；抓紧；掌握；离合器；抓；突然抓取；抓住；扼腕；靠背轮；扼
• "ぬぐいとりさよう" 中文翻译 :    消除作用；涂敷作用
• "ぐいと後ろへそらす" 中文翻译 :    投掷；摇荡；辗转；投；震荡；折腾；宛转
• "モップなどでぬぐいとる" 中文翻译 :    扫荡
• "ぐいぐい" 中文翻译 :    【副】 接连用力(推拉);使劲(喝);有力地连续工作
• "ぐいぐい（と）" 中文翻译 :    guigui(to) （1）〔押す?引くようす〕接连用力jiēliányònglì. $ぐいぐい引っ張る／连着用劲拉. （2）〔勢いよく飲むさま〕使劲shǐjìn（喝hē）,咕嘟咕嘟地gūdūgūdūde（喝）. $酒をぐいぐい飲む／咕嘟咕嘟地喝酒. （3）〔物ごとの発展するさま〕有力地yǒulìde（连续工作,处理chǔlǐ问题）. $ぐいぐい引き離す／（比赛）把对方远远地甩shuǎi在后面.
• "ごくりと飲み込む" 中文翻译 :    家燕；咽；吞咽；燕子；吞食；吞；燕；吞吃；吞没；忍受；喉
• "がぶがぶ飲む" 中文翻译 :    一饮而尽；痛饮；一口气喝干；大口地喝；米泔水；狼吞虎咽；牛饮；暴食；喝酒失控
• "ちびちび飲む" 中文翻译 :    啜饮；啜；常喝；不断喝酒；酒；烈酒；酗酒

• ぐいと飲むの英語ぐいと飲む v. drink off ［他］(液体)を飲み干す∥ She drank the beer off. 彼女はそのビールをぐいと飲み干した. ▲I took the bitter medicine at one ［a］ swallow. 私は苦い薬をぐいとひと飲みにした. (見出しへ戻る headword ? ぐいと)