いとま中文是什么意思

日文发音:

用"いとま"造句"いとま"中国語の意味

中文翻译手机版

暇
【名】
闲暇;工夫;休假;解雇;辞退;离婚;告辞;辞行

"いと"中文翻译纱；纱线；直线；线路；管路；系列（统）；线；行；排；捻线；细绳；双股线...
"いとまき" 中文翻译 : 糸巻き【名】缠线板;弦轴;妇女发型
"いとまきか" 中文翻译 : 筒子架（纺织）；经轴架（纺织的）
"いとまごい" 中文翻译 : 暇乞い【名】【自サ】告辞;请假
"おいとま" 中文翻译 : お暇【名】【自サ】告辞(同いとま)
"よいとまけ" 中文翻译 : 夯歌，打夯的吆喝声，打夯的女工，女壮工
"たていとまき" 中文翻译 : 经轴（纺织）
"いとまきかせわく" 中文翻译 : 绕线框子；络筒机；络纱机
"いとまきかまち" 中文翻译 : 线盘架；卷筒架；绕线筒架
"いとまきたまわく" 中文翻译 : 绕线框子；络筒机；络纱机
"いとまきとりわく" 中文翻译 : 绕线框子；络筒机；络纱机
"えんすいいとまき" 中文翻译 : （圆）锥卷线
"じどういとまきき" 中文翻译 : 自动卷纬机
"つつがたいとまき" 中文翻译 : 绕线管；线圈架；线轴
"いとまきがたがいし" 中文翻译 : 卷筒式绝缘材料
"いとまもうしけんき" 中文翻译 : 纱线耐磨试验机
"えんすいけいいとまき" 中文翻译 : 圆锥形线圈
"ぼうしえんとういとまき" 中文翻译 : 纺丝卷线筒
"ぼうすいせいとまく" 中文翻译 : 防水性涂膜
"とま" 中文翻译 : 苫(防雨用的)苫席，草帘。
"よこいとまきとりもっかん" 中文翻译 : 纤丝；缠纬线管
"とまく" 中文翻译 : 涂漆表层；层；涂层；镀层；涂布；膜；薄膜；（照相）软片；油漆膜；涂膜；涂料；涂漆；涂装；涂料薄膜；漆膜
"とます" 中文翻译 : 富ます【他五】使丰富;使富裕
"とまつ" 中文翻译 : 塗抹【名】【他サ】涂上;涂抹;涂掉;抹去
"とまや" 中文翻译 : 苫屋【名】茅屋;用茅草盖顶的房屋

例句与用法

このような例は，株価であれば特定の企業の株が上昇した時など枚挙にいとまがない．
这样的例子不胜枚举，比如股票行市中特定企业的股票上涨时的情况等。
昔から人や軍隊の移動によって感染症が世界の国々に広がっていった歴史は枚挙にいとまがない。
从前，通过人或者军队的移动将传染病向世界其它国家扩散的事例枚不胜举。
その他にも図書館の「本」という情報の分類など，情報の管理に概念階層を用いる例は，枚挙にいとまがない．
其他还有图书馆“书”信息的分类等，在信息管理上使用概念层次的例子不胜枚举。
ニホンザルに限らず，動物の交尾行動には多くの研究者が関心を持ち，多くの研究が行われており，枚挙にいとまがない。
不光是日本猕猴，很多研究者都对动物的交配行为具有兴趣，并且开展着大量研究，数量之多不胜枚举。
このとき，すでに自局がデータ伝送用回線を割り当てられているならば即座に送信できるが，そうでないとまず回線を割り当ててもらう必要がある．
这个时候，如果本站点已经分配了数据传送所用的线路，那么就能立刻发送，如果不是那样的话首先必须分配到线路。
この閾値は，予備的な語彙的連鎖構成実験により，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠より小さいとまとまり過ぎ，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠より大きいと細かくなり過ぎる傾向が見られたため，この範囲に決定した
通过词汇串构成预备实验发现阀值有在＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠较小时过于概括，在＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠较大时过于琐碎的倾向，因此将其确定为该范围。
イオン交換基を導入した３元共重合体による温度及びｐＨ応答性クロマトグラフィーや置換プロリン誘導体を導入した３元共重合体による温度応答性の疎水性相互作用クロマトグラフィー，温度グラジエントの適用による分離の効率化など，最近の成果にも枚挙にいとまがない。
使用导入离子交换基团的３元聚合体进行的温度和ＰＨ反应性色谱分析、使用导入脯氨酸衍生物的３元聚合体进行的温度反应性疏水性相互作用色谱分析、通过温度梯度尝试分离效率化等等，最近的相关成果不胜枚举。