あらわれる中文是什么意思

日文发音:

用"あらわれる"造句"あらわれる"中国語の意味

中文翻译手机版

表れる;現れる
【自下一】
出现;出来;表现;显示;暴露

"あらわれ"中文翻译現れ【名】表现;现象;结果
"あらわれ" 中文翻译 : 現れ【名】表现;现象;结果
"とらわれる" 中文翻译 : 囚われる【自下一】被俘;被逮捕;受拘束;受限制
"捕らわれる" 中文翻译 : 被囚，被逮捕，被俘，受拘束
"あらわ" 中文翻译 : 露 ;顕【形動】显露;暴露;显然;露骨;公开;公然
"とらわれ" 中文翻译 : 囚われ【名】被擒;被囚
"とらわれた" 中文翻译 : 俘虏；迷恋者；被俘的；被迷住的
"あらわし" 中文翻译 : 荒鷲【名】猛鹫;轰炸机;空军;雄鹰
"あらわす1" 中文翻译 : 表わす;現す【他五】现;露;显露;表现;表示;表达;象征;代表;意味着;显示
"あらわす2" 中文翻译 : 著す【他五】着;著作
"みあらわす" 中文翻译 : 見顕わす【他五】察觉;识破
"見あらわす" 中文翻译 : み顕す[他五]识破，看穿。
"われる" 中文翻译 : 割れる【自下一】分散;分裂;破裂;裂开;碎;除得开
"ひとわらわれ" 中文翻译 : 人笑われ【名】被人笑话;被人讥笑(的蠢事,荒唐事)
"わらわれもの" 中文翻译 : 笑われ物【名】嘲笑的对象
"いいあらわす" 中文翻译 : 言い表す【他五】表达;表现;表示;说明;陈述
"かきあらわす" 中文翻译 : 書き表わす【他五】把...(用文字)写出来;(用文字)表现出来
"あらいわれ" 中文翻译 : 侵蚀；腐蚀；浸蚀；冲蚀；水蚀；风化；水点腐蚀
"とらわれている" 中文翻译 : 俘虏；迷恋者；被俘的；被迷住的
"おそわれる" 中文翻译 : 【自下一】 (做恶梦)魇住
"くわれる" 中文翻译 : 食われる【自下一】黯然失色
"こわれる" 中文翻译 : 壊れる【自下一】坏;碎;失败
"と思われる" 中文翻译 : 据我看来；我以为；我想
"ひびわれる" 中文翻译 : ひび割れる【自下一】出裂纹;发生裂缝
"ひわれる" 中文翻译 : 干割れる【自下一】干裂;晒裂;裂开

例句与用法

現実の場面にあらわれるような問題の多くは複雑かつ動的な変化を伴う．
现实生活中出现的问题多是伴随复杂且动态的变化。
すべての溶媒で１．５°付近で頻度が０となり，２°付近から再び頻度があらわれる。
在全部溶剂中在１．５°附近的频率为０，在２°附近再次出现频率。
特に生長後期においてその降下が更に鮮明にあらわれる。
尤其在生长后期，下降趋势更加明显。
統語構造上の位置から感情形容詞文の人称の制約をみると，文のムードに関係のある階層に人称の制約があらわれる
从句法结构位置来看感情形容词的人称限制，与句子语气有关的层次上有人称限制。
タグ付遺伝子型によりＰｅｒｍｕｔａｔｉｏｎ問題を回避しているならば，交叉前後の適応度の変化に違いがあらわれるはずである．
假如通过附加标签型能够回避Ｐｅｒｍｕｔａｔｉｏｎ问题的话，那么应该在交叉前后的适应度的变化中产生不同。
さらに，現実の場面にあらわれるような迅速な対応や安全性．確実性が求められる応用においても汎用的に対応でき得る一手法であると期待できる．
并且，是可以对现实场景作出迅速应对和在要求安全性确实性的应用方面也可以广泛应对的方法之一。
また水平方向の流れが卓越する中でこのように選択配向したポストペロブスカイト相中を伝播するＳ波には４％の偏光異方性があらわれる。
另外，在水平方向的流动顺畅的情况下，在如此选择取向的后钙钛矿相中传播的Ｓ波表现出了４％的偏振各向异性。
このような変化が，腸管にｓｋｉｐしてあらわれるのがＨｅｎｏｃｈ?Ｓｃｈｎｌｅｉｎ紫斑病の血管炎による腸間膜虚血の特徴であるという。
这种变化在肠管呈ｓｋｉｐ式出现，是Ｈｅｎｏｃｈ－Ｓｃｈｎｌｅｉｎ紫癜病的血管炎引起的肠间膜缺血的特征。
同薬剤の医薬品インタビューフォームにも皮内投与により，局所に組織の萎縮による陥没が起こることがある，また皮膚菲薄化?脆弱化，脂肪織炎等があらわれることがある，と記載されている。
在本药剂的医药品说明书中，有关于皮内给药有时会出现因局部组织萎缩而引起的皮肤凹陷、以及有可能出现皮肤变薄、脆弱、脂肪组织炎等情况的记述。
ルビー蛍光法で得られる圧力の意味を正確に理解してもらうために，また将来，より柔軟で使いやすいプログラムを作ってくれる人があらわれる時のためにもＰＦＲＵＢＹの仕組みを記しておこう。
为了使人们正确理解红宝石荧光法得到的压力的意义，并且为将来有人为我们编写更灵活的易用程序的时候做准备，我在此事先阐述ＰＦＲＵＢＹ的原理。