操る中文是什么意思

日文发音:

中文翻译
造句

あやつる
3
操る
【他五】
耍;耍弄;开动;驾驶;操;掌握

操（1）執る.持つ.握る.使う. 操刀／刀を執る.〈医〉執刀. 操戈gē...
操之过急〈成〉やり方があせりすぎる.あまりにもせっかちだ. 学习技术不能操之过急／技術を習得するにはあせりすぎてはならない.
操り人形あやつりにんぎょう 5 操り人形【名】木偶戏;木偶
操作（機械などの）操作（をする）. 操作方法／操作方法. 技术操作／技術上の操作. 避免bìmiǎn操作上的疏忽shūhu／操作上の不注意がないようにする. 青年徒工很快就学会独立操作了／若い見習い工は早くも一人で操作できるようになった. 『日中』“操作”は一定の順序や技術に基づき機器や道具を「操作する」場合に用いられ,不正な手段を用い人や事柄を「操作する」時には“操纵cāozòng”を用いねばならない. 『比較』操作:操纵cāozòng （1）“操作”には掌握?支配の意はないが,“操纵”にはそれがある. （2）“操作”の対象は機器や工具の類に限られるが,“操纵”の対象は広く,それら以外に組織や人?事物であってもよい. （3）“操作”に褒貶の色彩はないが,“操纵”は組織?人?事物などの制御に用いるときマイナスのニュアンスを含む. （4）“操作”は普通,目的語をとらず,受動を表す文にも用いないが,“操纵”は目的語をとることができ,受動を表す文にも用いられる.
操だ輪そう舵りん方向盘，舵轮。
操作モードそうさ mode操作方式，控制方式。
操だ聨置そう舵そうち操舵装置，舵机。
操作レバーそうさ lever操纵杆，驾驶杆，变速杆。
操だ目標灯そう舵もくひょうとう[操]舵(标)灯。
操作ロッドそうさ rod操纵杆，调整杆。
操だ力そう舵りょく操舵力，控制力。

例句与用法

特に自然言語を操る機能を担う部分については未知の領域が多い。
特别是关于担任操纵自然语言的机能的部分，未知的领域还很多。
また，ＵＮＩＸコマンドやＵＮＩＸＳｈｅｌｌを巧みに操る．
此外，灵活地操纵ＵＮＩＸ命令和ＵＮＩＸＳｈｅｌｌ。
そのような人に限って自分で汗を流すことはせず、組織を意のままに操ることだけに熱心である。
正是这样的人，才绝不会干苦差事，只热心于凭自己的想法随意去操纵组织这种事情。
溶液中のマイクロメートルサイズの微粒子を分析?計測する場合，微粒子の熱運動を完全に静止させ，任意の一粒を操る必要がある。
分析、测量溶液中微米级的微粒子时，需要使微粒子的热运动完全静止，并需要操纵任意一粒微粒子。
これらの要求を操る動機が何あでれ，科学的コミュニティの人々を含めて全大衆が効率的に前向きに対応しなければならない。
不论提出这些要求的动机是怎样的，包括科学的地方自治团体的人们在内，大众都必须高效率而积极地应对。
フォトニック結晶類の新型材料の出現により、人類がフォトンを操ることが実現され、すべての光の集成も将来フォトニック結晶の応用により劇的な飛躍を遂げると考えられる。
光子晶体这类新型材料的出现使人们操纵和控制光子的梦想成为可能，全光集成也将会因光子晶体的应用有突破性进展．
３次元サイバースペースとは，アバタと呼ばれるユーザの分身を３次元の仮想空間内に登場させ，ポインティングデバイスで操作するとともに，他のユーザが操るアバタと対峙してコミュニケーションを行うシステムである．
所谓３维计算机空间，是指被称作阿巴达的用户化身在３维的虚拟空间内登场，在使用指向器进行操作的同时，与其他的用户扮演的阿巴达进行对峙、交流的系统。