鲫的日文

• 遺伝活力を失った団頭魴（Ｍｅｇａｌｏｂｒａｍａ　ａｍｂｌｙｃｅｐｈａｌａ）の精子で赤フナ（Ｃａｒａｓｓｉｕｓ　ａｕｒａｔｕｓ　Ｒｅｄ　Ｖａｒｉｅｔｙ）を誘導して雌核の発育の研究を行った。
  用遗传失活的团头鲂（Ｍｅｇａｌｏｂｒａｍａ　ａｍｂｌｙｃｅｐｈａｌａ）的精子诱导红鲫（Ｃａｒａｓｓｉｕｓ　ａｕｒａｔｕｓ　Ｒｅｄ　Ｖａｒｉｅｔｙ）进行雌核发育的研究．
• このことを考えると，同じ温水魚でもヨシ群落の奥部で産卵?ふ化するコイ?フナは農薬類の影響を受けにくいものと考え得るが，ホンモロコはその産卵場所，仔稚魚分布を考えると影響を受けやすいものと考え得る。
  考虑到这个事例的话，不得不认为对同样的温水鱼在芦苇群落的深处产卵·孵化的鲤鱼·鲫鱼是不易受到农药类的影响，但暗色颌须鮈如考虑其产卵地、幼鱼分布的话不得不认为容易受影响。
• 淡水雑食魚類の鯉（Ｃｙｐｒｉｎｕｓ　ｃａｒｐｉｏ，　ｃａｒｐ）、フナ（Ｃａｒａｓｓｉｕｓ　ａｕｒａｔｕｓ，　ｃｒｕｃｉａｎ　ｃａｒｐ）の卵は、繁殖季節においては体重の１０％?２５．８１％に達する。
  淡水杂食性鱼如鲤（Ｃｙｐｒｉｎｕｓ　ｃａｒｐｉｏ，　ｃａｒｐ）、鲫（Ｃａｒａｓｓｉｕｓ　ａｕｒａｔｕｓ，　ｃｒｕｃｉａｎ　ｃａｒｐ）的卵，繁殖季节最大可达体重１０％?２５．８１％．
• 無染色体倍増状況で雌性発生二倍体フナ第２代（Ｇ＿＿２）によって産生された二倍体卵子が第３代（Ｇ＿＿３）の雌性発生発育を形成する細胞学行為、Ｇ＿＿３、Ｇ＿２×散鏡鯉とＧ＿２×四倍体鯉の染色体数を研究した。
  研究了雌核发育二倍体鲫鲤第２代（Ｇ＿＿２）产生的二倍体卵子在无染色体加倍情况下形成第３代（Ｇ＿＿３）的雌核发育细胞学行为，Ｇ＿＿３，Ｇ＿２×散鳞镜鲤和Ｇ＿２×四倍体鲫鲤的染色体数目．
• 無染色体倍増状況で雌性発生二倍体フナ第２代（Ｇ＿＿２）によって産生された二倍体卵子が第３代（Ｇ＿＿３）の雌性発生発育を形成する細胞学行為、Ｇ＿＿３、Ｇ＿２×散鏡鯉とＧ＿２×四倍体鯉の染色体数を研究した。
  研究了雌核发育二倍体鲫鲤第２代（Ｇ＿＿２）产生的二倍体卵子在无染色体加倍情况下形成第３代（Ｇ＿＿３）的雌核发育细胞学行为，Ｇ＿＿３，Ｇ＿２×散鳞镜鲤和Ｇ＿２×四倍体鲫鲤的染色体数目．
• ニトロベンゼンによるメダカ及び希少ヒメハヤの２種類の小型実験魚類に対する暴露シミレーション実験により、静水系におけるニトロベンゼン化合物の含有量は観測期間において、直線的な減少傾向を呈した。
  通过硝基苯对日本青鳉（Ｍｅｄａｋａ，Ｏｒｙｚｉａｓ　ｌａｔｉｐｅｓ）和稀有的鮈鲫（Ｇｏｂｉｏｃｙｐｒｉｓ　ｒａｒｕｓ）两种小型实验鱼类的模拟暴露试验发现，静水体系的硝基苯化合物含量在实验观测期间呈线性下降趋势．
• （ｉｉ）Ｇ＿３は雌性発生二倍体鯉第１代（Ｇ＿１）、Ｇ＿２と同様に、雑種特徴が現れ、共に二倍体（２ｎ＝１００）であった；Ｇ＿２は二倍体散鏡鯉および四倍体鯉とそれぞれ交配して三倍体（３ｎ＝１５０）と四倍体（４ｎ＝２００）を形成した；（ｉｉｉ）二倍体Ｇ＿２によって産生された二倍体卵子は雌性発生過程に明らかな第二極体排出を観察された。
  （ｉｉ）Ｇ＿３和雌核发育二倍体鲫鲤第１代（Ｇ＿１）、Ｇ＿２一样，也表现出杂交特征，并且都是二倍体（２ｎ＝１００）；Ｇ＿２与二倍体散鳞镜鲤和四倍体鲫鲤分别交配形成了三倍体（３ｎ＝１５０）和四倍体（４ｎ＝２００）鱼；（ｉｉｉ）二倍体Ｇ＿２产生的二倍体卵子在雌核发育过程中，有明显第二极体排出，排除了二倍体卵子源于第二极体保留的可能．
• （ｉｉ）Ｇ＿３は雌性発生二倍体鯉第１代（Ｇ＿１）、Ｇ＿２と同様に、雑種特徴が現れ、共に二倍体（２ｎ＝１００）であった；Ｇ＿２は二倍体散鏡鯉および四倍体鯉とそれぞれ交配して三倍体（３ｎ＝１５０）と四倍体（４ｎ＝２００）を形成した；（ｉｉｉ）二倍体Ｇ＿２によって産生された二倍体卵子は雌性発生過程に明らかな第二極体排出を観察された。
  （ｉｉ）Ｇ＿３和雌核发育二倍体鲫鲤第１代（Ｇ＿１）、Ｇ＿２一样，也表现出杂交特征，并且都是二倍体（２ｎ＝１００）；Ｇ＿２与二倍体散鳞镜鲤和四倍体鲫鲤分别交配形成了三倍体（３ｎ＝１５０）和四倍体（４ｎ＝２００）鱼；（ｉｉｉ）二倍体Ｇ＿２产生的二倍体卵子在雌核发育过程中，有明显第二极体排出，排除了二倍体卵子源于第二极体保留的可能．