门下的日文

• 声門下から声門への送気が，声門閉鎖筋および緊張筋の発声運動中の活動を増加させることが明らかとなった。
  我们明确了，由声门下向声门送气，能够增加声门闭孔肌以及紧张肌在发声运动中的活动。
• 近藤氏とは，中世の道南１２館の根部田館主で，コシャマインの戦いの際には，松前家祖武田信広に臣事した．
  近藤氏既为中世纪的道南１２馆的根部田馆主，在胡奢魔尹战役期间臣于松前家祖武田信宏门下。
• 大網の切離：大網への直接浸潤や胃幽門下および胃大彎リンパ節に明らかな転移を認めなければ，大網は温存する。
  大网膜切离：如果未发现直接浸润大网膜和明显转移至胃幽门下及胃大弯淋巴结，则保留大网膜。
• 術後の耳鼻咽喉科医による気管支ファイバースコピーでは，声門下狭窄や，声門自体に形態的異常は認めなかった。
  术后，由耳鼻咽喉科医生进行了支气管纤维内窥镜检查，没有发现声门下狭窄、声门本身形态异常情况。
• 声門下の左側から背側にかけて気管粘膜に軽度の腫脹がみられたが，挿管困難を引き起こす有意な狭窄はみられなかった。
  虽然从声门下方的左侧到背侧在气管粘膜处发现了轻微的肿胀，但没有发现能引起插管困难的明显狭窄。
• 声門下圧、気流、声帯振動により惹起される入力，そして喉頭筋固有受容器からの入力が，その候補としてあげられる。
  由声门下压、气流、声带振动引起的输入，还有来自喉肌固有接受器的输入，作为其候补可以被列举出来。
• その後，頸部を伸展，あるいは屈曲させて挿管を試みたが通過障害は改善されなかったため，声門下狭窄を疑った。
  这之后，让颈部伸展，或者是屈曲，试着插管，但由于插管的通道障碍并没有得到改善，因此怀疑是声门下狭窄。
• 本疾患は，１歳から２歳の児に好発する主にウイルス感染による声門下部を中心とした炎症により，前述の症状が出現する。
  该疾病多发于１到２岁的儿童，主要是因为病毒感染，引起以声门下部为中心的炎症发病，于是出现上述症状。
• 時代が下って，喉頭蓋炎や声門上部の浮腫などが疾患概念として独立すると，仮性クループは声門下喉頭炎を意味するようになる。
  随着时代的推移，软腭炎和声门上部的浮肿等疾病概念的独立，喘鸣性喉痉挛就成了表示声门下喉炎的专用词。
• ８カ月現在，ファイバー所見で喉頭閉鎖（声門下閉鎖）、喉頭変形を認めるが，他の発達は，おおむね正常である。
  现在，婴儿已经８个月大了，利用气管镜观察结果虽然观察到了喉闭塞（声门下闭塞）、喉变形，但其它的器官发育都大体正常。