连结的日文

• Ａ４?Ａ６は，Ａ１?Ａ３の負荷条件に分散電源が連系した場合である。
  Ａ４～Ａ６为在Ａ１～Ａ３负载条件的基础上又连结了分散电源的情况。
• これらを連携することが，メイン．トピック遷移パターン［ＭｔｏＭ］連結に相当する．
  与这些相结合等同于主要话题迁移模型“ＭｔｏＭ”连结。
• 化学教育講習会　今日と明日を結ぶ化学　シックハウスについて
  化学教育讲习会　连结今天和明天的化学　关于居室病
• 化学教育講習会　今日と明日を結ぶ化学　シックハウスについて
  化学教育讲习会　连结今天和明天的化学　关于居室病
• （ｂ）データ依存プレースに連結しているデータ依存トランジショントランジションを抽出する．
  （ｂ）抽出连结数据依存位置的数据依存转变转变。
• この問題は多重連結領域の等角写像として最も基本的なものである．
  该问题是多重连结领域等角写像的最基本问题。
• このような方法により連結性を解決する手法はまだ提案されていない．
  根据这些手法，解决连结性的手法尚未提出。
• ラベル付き連結グラフ高速ランダム生成のための構成比近似法
  与水平相连结的图表高速随机取样生成的构成比近似法
• 意味的距離をリンクの長さで表し，概念間の関係の強いものは短いリンクで結んでいる
  用连结线的长度来表示语义距离，概念间关系强的用短线来连结。
• 意味的距離をリンクの長さで表し，概念間の関係の強いものは短いリンクで結んでいる
  用连结线的长度来表示语义距离，概念间关系强的用短线来连结。