近邻的日文

• 「自動選択」は「近隣報酬合計」と「報酬差分」のほぼ中間の結果となっている．
  “自动选择”基本是“近邻报酬总和”和“报酬差分”的中间结果。
• しかしまずは，著者らの近隣の利用者の範囲で利用頻度の情報を集めることにした．
  可是首先要在笔者们的近邻利用者的范围中收集利用频率的信息。
• 図５に，ある粒子から近隣粒子への斥力の分布図を示す．
  图５中显示了某粒子和近邻粒子之间的斥力的分布图。
• 自己組織化マップを用いた最近傍検索では，検索条件によって適合率は変化する
  使用了自组织映射的最近邻搜索中，根据搜索条件的不同，准确率会发生变化
• なお，初手は近隣の絶隅からの差分とし，他の着手とは異なる符号系列を与えることにする．
  此外，起始作为开始于近邻的差别，赋予与其他的下手不同的代码系列。
• このため，大規模なデータ集合に対しても，きわめて高速な最近傍検索を行なうことが可能である
  因此，即使是针对大规模的数据集合，也能够进行极快速的最近邻搜索
• これによりそれぞれの近隣関係における報酬平均が時間とともに全体に波及すると仮定している．
  因此可以假定各近邻关系中的平均报酬虽然时间的推移会涉及到整体。
• 本稿では，１次元自己組織化マップを用いた高次元データの近似的な最近傍検索手法を提案した
  本论文中，提出了使用一维自组织映射网络的高维数据近似最近邻搜索技术
• 異なる混入元素に対して、混入原子と近隣のＡｓ原子間の結合形式に異なる変化がある。
  对于不同的掺杂元素，掺杂原子和最近邻的Ａｓ原子之间的耦合形式也有不同的变化．
• 適合率が変化する主な要因は，１次元マップ上の総ユニット数，および，検索の際に用いる近傍数である
  准确率变化的主要原因是，一维映射上的总单位数以及搜索时使用的近邻数