贵的日文

• むしろ、このような「進化」のプロセスこそ、この種の事業の貴重な成果といえよう。
  不如说，这种“发展”过程才是该事业的宝贵成果。
• 貴州省余慶県のサツマイモ栽培は百年以上の歴史があり、種子栽培を主とする。
  贵州省余庆县种植地瓜有上百年的历史，以生产种子为主．
• 貴重な症例であると思われるので，若干の文献的な考察を加えて報告する。
  考虑到是宝贵的病例，因此我们结合了若干文献考察进行报道。
• 貴州省においてジャガイモの栽培面積や収量は水稲とトウモロコシの次となる。
  贵州马铃薯种植面积和产量仅次于水稻和玉米．
• ただ、このような絶縁布は現在市場での購入が困難で、しかも価格が非常に高い。
  只是这种绝缘布现在市面难买，且价格较贵．
• ＳＰＴの発育を推察する上で貴重な症例を経験したため報告する。
  在估计ＳＰＴ的发育的基础上，由于笔者经历了珍贵的病例，将做出报告。
• 高スループット実験法で見出されたコバルトを用いる無貴金属ＮＯｘ貯蔵触媒
  使用在高吞吐量试验法中发现的钴的无贵金属ＮＯｘ储藏催化剂
• 海龍は補益類の貴重な海洋漢方薬であり、温腎補陽、散結消腫の効能を持つ。
  海龙为补益类名贵海洋中药，具有温肾壮阳、散结消肿之功效。
• ところで，油彩画の貴重な美術絵画には表面を保護するためにニスを塗っている．
  此外，油彩画等贵重的美术绘画为了保护表面而涂上清漆。
• ２００３年１１月に貴州省農作物品種審査委員会の検定をパスした。
  ２００３年１１月通过贵州省农作物品种审定委员审定．