蚜的日文

• 以上の点を踏まえ，２００３年と２００４年の２年間，大雪山高山帯において高山植物に訪花した昆虫，とくにハナアブとハチ類の多様性に主眼を置いた調査を行った。
  基于以上几点，于２００３年和２００４年的２年中，在大雪山高山地帯主要对造访高山植物的访花昆虫、尤其食蚜蝇和蜂类的多样性进行了调查。
• このため，大雪山高山帯で得られた両種はともに平野部から飛来した可能性が高いが，今後，大雪山高山帯のハナアブ類の生態に関してさらに調査し，この点を明らかにしたい。
  因此，在大雪山高山地帯采集到的两种昆虫很可能是从平野迁飞而来的，今后将对大雪山高山地帯的食蚜蝇类的生态进一步进行调查，以证实这一点。
• 中国は１９７０年代にイギリスからオンシツツヤコバチを導入し、張桂芬、徐維紅、張世沢らはその生物学的特性、大量増殖技術などについて研究を行った。
  我国于２０世纪７０年代自英国引进丽蚜小蜂，张桂芬等、徐维红等、张世泽等曾对其生物学特性、大量扩繁技术等方面进行了研究；黑龙江省大庆市率先实现了商品化生产，
• 本文はＢｔ遺伝子を導入する綿とその非非標的な生物ワタアブラムシ（Ａｐｈｉｓ　ｇｏｓｓｙｐｉｉ）を研究対象とし、Ｂｔ遺伝子を導入する綿の生態安全性に対する個別事件の評価を行った。
  本文选择转Ｂｔ基因棉和其非靶生物棉蚜（Ａｐｈｉｓ　ｇｏｓｓｙｐｉｉ）作为研究对象，对转Ｂｔ基因棉的生态安全性进行个案评价．
• その内訳は，ハナアブ科が１３種，ハナアブ類以外のハエ目が１１種，ハナバチ類が５種，ハバチ類が８種，コウチュウ目が６種，チョウ目が２種で，ハナアブ科が優占する結果が得られている。
  所得到的结果具体如下：食蚜蝇科１３种、食蚜蝇类以外的双翅目１１种、花蜂类５种、叶蜂类８种、鞘翅目６种、鳞翅目２种，食蚜蝇科占优势。
• その内訳は，ハナアブ科が１３種，ハナアブ類以外のハエ目が１１種，ハナバチ類が５種，ハバチ類が８種，コウチュウ目が６種，チョウ目が２種で，ハナアブ科が優占する結果が得られている。
  所得到的结果具体如下：食蚜蝇科１３种、食蚜蝇类以外的双翅目１１种、花蜂类５种、叶蜂类８种、鞘翅目６种、鳞翅目２种，食蚜蝇科占优势。
• その内訳は，ハナアブ科が１３種，ハナアブ類以外のハエ目が１１種，ハナバチ類が５種，ハバチ類が８種，コウチュウ目が６種，チョウ目が２種で，ハナアブ科が優占する結果が得られている。
  所得到的结果具体如下：食蚜蝇科１３种、食蚜蝇类以外的双翅目１１种、花蜂类５种、叶蜂类８种、鞘翅目６种、鳞翅目２种，食蚜蝇科占优势。
• また，Ｌ．ｐｅｎｎｅｌｌｉｉで毛茸から分泌される物質の主成分であるａｃｙｌｓｕｇａｒ類がコナジラミ類，モモアカアブラムシおよびハモグリバエ類に対する抵抗性の要因であることが報告されている。
  而且还有报告证实，Ｌ．ｐｅｎｎｅｌｌｉｉ的毛茸分泌物的主要成分ａｃｙｌｓｕｇａｒ类是烟粉虱类、桃蚜以及潜蝇类的抗性因素。
• 大井田は，オオタバコガ冷凍卵，ミカンキイロアザミウマ成虫，アブラムシ類，カンザワハダニ成虫を用い，ヒメオオメカメムシよりもオオメカメムシの方が高い捕食能力を持つことを示している。
  大井田利用棉铃虫冷冻卵、西花蓟马成虫、蚜虫类和神泽叶螨成虫研究证实了宽大眼长蝽具有高于Ｇｅｏｃｏｒｉｓ　ｐｒｏｔｅｕｓ的捕食能力。
• ３月にはオオイヌノフグリ，ナズナ，ハコベ，ホトケノザ，ヤエムグラおよびカラスノエンドウでアブラムシ類の発生が多く，アザミウマ類とハダニ類はホトケノザおよびヤエムグラでわずかに発生が確認された。
  ３月是波斯婆婆纳、荠菜、繁缕、宝盖草、猪殃殃和野豌豆的蚜虫类多发期，确认到蓟马类和叶螨类仅在宝盖草和猪殃殃上有少量发生。