肢骨的日文

• 近年来、著者らは１９例の脳梗塞後下肢骨折手術患者に対し脊髄くも膜下硬膜外併用麻酔を採用し、その麻酔管理状況を報告する。
  近年来，我们对１９例脑梗死后下肢骨折手术患者采用腰硬联合麻醉，现将这些患者的麻醉管理情况报道如下。
• 上肢骨折の６例の機能回復は良好であった；下肢骨折の１３例は上述１例の再びの骨折機能の回復が少し悪い以外、他の機能の回復は良好であった。
  上肢骨折６例功能恢复良好；下肢骨折１３例除上述１例再骨折功能恢复稍差外，其余功能恢复良好．
• 上肢骨折の６例の機能回復は良好であった；下肢骨折の１３例は上述１例の再びの骨折機能の回復が少し悪い以外、他の機能の回復は良好であった。
  上肢骨折６例功能恢复良好；下肢骨折１３例除上述１例再骨折功能恢复稍差外，其余功能恢复良好．
• 上肢骨折の６例の機能回復は良好であった；下肢骨折の１３例は上述１例の再びの骨折機能の回復が少し悪い以外、他の機能の回復は良好であった。
  上肢骨折６例功能恢复良好；下肢骨折１３例除上述１例再骨折功能恢复稍差外，其余功能恢复良好．
• 上肢骨折の６例の機能回復は良好であった；下肢骨折の１３例は上述１例の再びの骨折機能の回復が少し悪い以外、他の機能の回復は良好であった。
  上肢骨折６例功能恢复良好；下肢骨折１３例除上述１例再骨折功能恢复稍差外，其余功能恢复良好．
• 同じ悪性腫瘍であっても、脊柱原発性骨肉腫は及ぼす解剖位置が四肢骨肉腫より複雑かつ重要であって、更に難治で、予後はもっと悪い。
  尽管都是高度恶性肿瘤，但脊柱原发性骨肉瘤累及的解剖部位较四肢骨肉瘤复杂且重要，治疗更为困难，预后更差．
• 同じ悪性腫瘍であっても、脊柱原発性骨肉腫は及ぼす解剖位置が四肢骨肉腫より複雑かつ重要であって、更に難治で、予後はもっと悪い。
  尽管都是高度恶性肿瘤，但脊柱原发性骨肉瘤累及的解剖部位较四肢骨肉瘤复杂且重要，治疗更为困难，预后更差．
• 系統群として大きなグループであるが，多くの種は歯顎化石からのみ知られているため，体肢骨については幾つかの種に限定されて議論が行われてきた。
  虽然类群是一个大群，但大多只因牙齿颌骨化石而为人所知，因此四肢骨方面迄今一直局限于几种进行讨论。
• 系統群として大きなグループであるが，多くの種は歯顎化石からのみ知られているため，体肢骨については幾つかの種に限定されて議論が行われてきた。
  虽然类群是一个大群，但大多只因牙齿颌骨化石而为人所知，因此四肢骨方面迄今一直局限于几种进行讨论。
• しかし，永久歯がすべて萌出しており，四肢骨の骨端もすべて癒合を完了していたことからは，ＹＹの年齢区分はワカモノではなくオトナであった可能性が強く疑われた。
  但是，固齿已全部萌出，肢骨的骨骺也已全部愈合，由此充分怀疑ＹＹ的年龄段不是幼年而很可能是成年。