肝功能的日文

• しかし，長時間イソフルラン吸入によると考えられる一過性の肝機能低下を認めた。
  但是，由于长时间吸入异氟醚考虑确认有一时性的肝功能下降。
• 検査の結果，肝機能障害，顕著な高脂血症及び血糖状態不良を認めた。
  检查的结果表明，病人存在肝功能障碍、显著的高血脂症以及血糖状态不良。
• 肝不全の進展により非抱合ビリルビンの優位度が強くなる。
  由于肝功能衰竭的恶化，致使非结合胆红素的优势度增强。
• 術後より徐々に肝機能が悪化し，術後７日目に死亡した。
  手术后，患者的肝功能慢慢恶化，并于手术后第７日死亡了。
• しかし、両組の肝機能は共に顕著に改善された（Ｐ＜０．０１）。
  但两组治疗后肝功能均明显改善（Ｐ＜０．０１）．
• 人間ドックで肝機能障害?総胆管拡張を指摘された。
  在综合性健康检查时，患者被指出患有肝功能损害与总胆管扩张。
• 結論：ＢＭＳＣｓ移植は完全に急性化学性肝障害による肝機能障害を修復できる。
  结论ＢＭＳＣｓ移植可全面修复急性化学性肝损伤所致的肝功能损害．
• プレドニソロンに対する反応はＳＬＥの症状と肝機能検査に対してともに良好であった。
  对泼尼松龙的有关反应对于ＳＬＥ的症状和肝功能检测也良好。
• ＶＰＡ投与群とＶＰＡ非投与群において，肝機能および腎機能には異常を認めなかった。
  ＶＰＡ给药组与ＶＰＡ非给药组均未发现肝功能及肾功能异常。
• 消化道の大出血、急性の肝機能不全、肝臓、腎臓症候群などの合併症の発生もなかった。
  无消化道大出血、急性肝功能衰竭、肝肾综合征等并发症发生．