职务的日文

• これはローマ教皇という職務と密接な関係があると考えられる．
  这与罗马教皇这一职务有紧密的关系。
• 日本の会社員における定着志向と職務満足感との関連
  日本公司员工的安心工作志向与职务满足感的关联
• 共済年金には，厚生年金の水準に加え職域部分と呼ばれる上乗せ年金があるためである。
  互助养老金在福利养老金的水准上又加上被称为职务范围部分的追加养老金。
• 全国環境センターの概要　目的，組織，職務及び方法
  全国环境中心的概要　目的、组织、职务及方法
• ［テキスト１］ソ連の国家非常事態委員会は１９日，ゴルバチョフ大統領を解任したと発表した
  “文本１”苏联的国家紧急事态委员会１９日发布免除戈尔巴乔夫总统的职务
• これにより組織全体の安全管理意識の高揚や職員の知識?技術の向上，職務満足に繋がる。
  因此与提高组织全体的安全管理意识和提高职员的知识和技术，职务满足感都有关。
• プリンシパルに与えるセキュリティ属性は，ユーザＩＤやパスワードのほかにグループや役職などを含む．
  给予主要的安全属性，除了用户ＩＤ或是密码之外还包含群或是职务等。
• 役職名，敬称などは人名に含めない．
  职务名、敬称等不包括在人名之中。
• 本研究では，会社に対する職務満足感が，実際に，定着志向に影響を及ぼしているかどうかを検討する。
  公司的职务满足感，实际上，是否对稳定的工作志向有影响的问题，本研究对此进行了研究探讨。
• 社員番号，所属組織，居室所在ビル，職種，役職，専門分野，担当業務，電子メールアドレス，内線電話番号
  职员编号，所属组织，住所所在大楼，职业种类，职务，专业，担当业务，电子邮件地址，内线电话号码