组织的日文

• つまり，組織名のｒｅｃａｌｌを上げることが今後の課題であることが分かる．
  也就是说，提高组织名的ｒｅｃａｌｌ是今后的课题。
• 年齢混合教育は幼児教育の組織形式として、現代教育の理念を含んでいる。
  混龄教育作为幼儿教育的组织形式，蕴含着现代教育理念．
• （２）組織が癒合或いは最初の癒合まで、ある程度の張力強度を保つこと。
  （２）能保持适当的张力强度，直至组织愈合或初步愈合。
• 本論文では方式２）のモデリング方式をインターワークフロー方式とする．
  本论文中，将方式２）的建模方式作为跨组织工作流方式。
• 複雑な組織間連携業務は，これらモデルを組み合わせることで記述できる．
  复杂的组织间协作业务，可以通过组合这些模型进行记述。
• 胃過形成性ポリープの経過観察中，生検組織中に組織異型が指摘された。
  在胃增生性息肉的过程观察中，在活检组织中检出组织异型。
• 胃過形成性ポリープの経過観察中，生検組織中に組織異型が指摘された。
  在胃增生性息肉的过程观察中，在活检组织中检出组织异型。
• 上層の組織が複数である場合は，その権限がそれぞれの組織に分散されることになる。
  有多个上层组织时，其权限被分散到各个组织。
• 上層の組織が複数である場合は，その権限がそれぞれの組織に分散されることになる。
  有多个上层组织时，其权限被分散到各个组织。
• その結果から，インターワークフロー方式の操作性と利便性について検証する．
  结果表明，跨组织工作流模式具有可操作性和便利性。