竜的日文

• 天竜川上流河岸では，漂着ゴミが１，３９８ｋｇあり，その２６％が可燃物，７４％が不燃物であった。
  在天龙川上流河岸漂浮的垃圾是１，３９８ｋｇ，其中２６％是可燃物，７４％是不可燃物。
• 諏訪湖，天竜川上流における漂着ゴミ
  取访湖、天龙川上流的漂浮垃圾
• 実験画像は層竜、遷移、乱流区の流場構造を再現し、空間分解率がフラクタル計測の要求に満たせる。
  相应的实验图像清晰地再现了层流、转捩及湍流区的流场结构，空间分辨率满足分形度量的要求．
• 天竜川流域の水質変化の要因を探るために，自然的，人文的環境の変化の視点から解明を試みた。
  在本文中为了了解天龙川流域的水质变化的主要原因，视着从自然环境、人文环境的变化观点进行说明。
• 本方は大青竜湯の生がの代わりに乾きょうを用い，大そうの代わりに当帰，人参の様な強壮，補血のある薬物を加えている。
  本方法，把大青龙汤中的生姜换为干姜，把大枣换为当归，人参等强筋补血的药物。
• 黒竜江省の漢方医研究院のＺＨＡＮＧ　Ｑｉ教授は６０数年間医学を従事し、漢方医古典の医学籍を学ぶことに対する一定の体得がある。
  黑龙江省中医研究院张琪教授从医６０余年，对学习中医古典医籍有一定的心得．
• 広東省?竜川県竜母鎮の土地整理プロジェクトを例にして、南方ＣＡＳＳソフトウェアの土量計算における応用を検討した。
  以广东省龙川县龙母镇土地整理项目为例，探讨南方ＣＡＳＳ软件在土地整理计算土方中的应用。
• 広東省?竜川県竜母鎮の土地整理プロジェクトを例にして、南方ＣＡＳＳソフトウェアの土量計算における応用を検討した。
  以广东省龙川县龙母镇土地整理项目为例，探讨南方ＣＡＳＳ软件在土地整理计算土方中的应用。
• 諏訪?天竜地域を中心とした環境化学物質の循環?変換過程とヒト?生態系への影響及びその対策に関する研究?３
  以诹访·天龙地区为中心的环境化学物质的循环·变换过程与对人类·生态系统的影响及其对策相关研究－３
• ＤＥＡ方法を用い、黒竜江省県域の農業生産効率を分析し、黒竜江省の農業生産の継続可能性を検討した。
  本文利用ＤＥＡ方法分析了黑龙江省县域层面上的农业生产效率，并基于效率分析了黑龙江省农业生产的可持续性。