漆的日文

• 患者は男性、２９歳、塗装工である。
  患者男，２９岁，油漆工．
• 自動車塗装工場における揮発性有機化合物の排出量削減のため，塗料全体の使用量を削減する方法を開発した。
  本研究为了削减汽车涂漆工厂的挥发性有机化合物的排放量，开发了减少涂料总使用量的方法。
• （３）主要な危害職種は手作業操作を主とするゲル開き／ペンキ調整、噴霧／ペンキ、塗装とゲル塗装などであった。
  （３）主要的危害工种集中在以手工操作为主的开胶／调漆、喷／油漆、涂装和刷胶等．
• （３）主要な危害職種は手作業操作を主とするゲル開き／ペンキ調整、噴霧／ペンキ、塗装とゲル塗装などであった。
  （３）主要的危害工种集中在以手工操作为主的开胶／调漆、喷／油漆、涂装和刷胶等．
• 銅は暗い黄緑色の木材に，鉛は塗装された木材に，クロムは黄緑色と塗装木材に特異的に含まれていた。
  铜出现在黄绿色的木材上，铅出现在油漆过的木材，铬非常特殊，出现在黄绿色和油漆过的两种木材中。
• 銅は暗い黄緑色の木材に，鉛は塗装された木材に，クロムは黄緑色と塗装木材に特異的に含まれていた。
  铜出现在黄绿色的木材上，铅出现在油漆过的木材，铬非常特殊，出现在黄绿色和油漆过的两种木材中。
• 伝統工芸オブジェクトとは室内空間に配置される建具，家具，漆器等の伝統工芸品を表現するためのオブジェクトである．
  传统工艺实物指为了表现布置在室内空间的门窗隔扇，家具，漆器等传统工艺品的实物。
• 伝統工芸オブジェクトとは室内空間に配置される建具，家具，漆器等の伝統工芸品を表現するためのオブジェクトである．
  传统工艺实物指为了表现布置在室内空间的门窗隔扇，家具，漆器等传统工艺品的实物。
• 遷移金属錯体触媒を用いてＩの酸化重合を行い，新規な人工漆樹脂（カシュー樹脂塗料）ＩＩの開発を検討した。
  使用迁移金属络合物催化剂来对Ｉ进行氧化聚合，探讨研发新的人工漆树脂（腰果树脂涂料）ＩＩ。
• 遷移金属錯体触媒を用いてＩの酸化重合を行い，新規な人工漆樹脂（カシュー樹脂塗料）ＩＩの開発を検討した。
  使用迁移金属络合物催化剂来对Ｉ进行氧化聚合，探讨研发新的人工漆树脂（腰果树脂涂料）ＩＩ。