消石灰的日文

• ジャーテストの結果，消石灰中のＭｇが増大すると，溶存有機炭素（ＤＯＣ）の除去が改善し，トリハロメタン（ＴＨＭ）生成が低減し，これらは系から除去されるＭｇ量に直接相関した。
  保温瓶实验结果显示，如果消石灰中的Ｍｇ增加，可以改善溶存有机炭素（ＤＯＣ）的去除，减少三卤甲烷的生成，这些都和从系统中除去的Ｍｇ量直接相关。
• 炭酸固化体原料として，消石灰，無機系廃棄物である砕石廃泥とフライアッシュを用い，この混合物のセミ乾式加圧成形体を二酸化炭素ガスにより，炭酸固化体（吸水率＝９．２％）を得た。
  用消石灰、无机类废弃物的碎石废泥和烟灰作为填充碳酸钙的原料，利用二氧化碳气体将此混合物的半干式加压成形体，生成填充碳酸钙（吸水率＝９．２％）。
• 炭酸固化体原料として，消石灰，無機系廃棄物である砕石廃泥とフライアッシュを用い，この混合物のセミ乾式加圧成形体を二酸化炭素ガスにより，炭酸固化体（吸水率＝９．２％）を得た。
  用消石灰、无机类废弃物的碎石废泥和烟灰作为填充碳酸钙的原料，利用二氧化碳气体将此混合物的半干式加压成形体，生成填充碳酸钙（吸水率＝９．２％）。
• りん吸着材（火山灰土に硫酸鉄，消石灰を加え，成型，焼成）を用いた水没式水循環ろ過装置を実際の湖沼水中に設置し，湖沼水の水質と藻類濃度の経日変化を調べ，水質浄化効果及び藻類増殖の抑制効果を検討した。
  将使用磷吸附材（在火山灰土内添加硫酸铁及氢氧化钙，并成型、烧制而成）的淹没式水循环过滤装置设置在实际湖沼水中，并调查湖沼的水质及藻类浓度的每天变化，由此研究水质净化效果及藻类增殖的抑制效果。