测算的日文

• しかしながら，記録メディアから注意深くこれらの行動を抽出し，定量的に計測？集計するには困難がともなった．
  但是，从记录媒介中非常谨慎地抽取这些行为，并进行测算统计是很困难的。
• ＣＦＬに実装されている頻出命令列検出アルゴリズムの基本的なフローをＡｌｇｏｒｉｔｈｍ　１に示す．
  安装于ＣＦＬ的频繁出现指令序列检测算法的基本流程示于Ａｌｇｏｒｉｔｈｍ　１。
• クラスタ間トランザクションのうち最も基本的な読み出し要求に対して，そのレイテンシを実機上で計測した．
  集群间事务处理时最基本的读取请求，我们对其读取潜伏期在实机上进行了测算。
• このとき，単一のエラーにおける各クライアントからの要求に対するプロキシサーバの応答時間を計測した．
  此时，测算了与在单一错误中各客户机发出的请求相对应的代理服务器的反应时间。
• 重要語をあらかじめマークしておくことによって，最小辺カットの検出アルゴリズムの適用回数を減らすことができる．
  通过事先将重要语做上标记，就能够减少最小切边检测算法的适用次数。
• 計測には状況によるが，数秒かかる．
  测算根据情况而定，大约需要数秒。
• 実行時間は，前処理の時間と，重複条件付きのドキュメント頻度を求める時間とに分けて計測した
  把实施时间分为预处理的时间和计算带重复条件的文件频度的时间，通过这种划分来测算该执行。
• ＡＣ―５アルゴリズムはＨｅｎｔｅｎｒｙｃｋらが提案した４），完全ルックアヘッド?アルゴリズムの１つである．
  ＡＣ―５算法是又Ｈｅｎｔｅｎｒｙｃｋ等人提出的４），是一种完全预测算法。
• １配信モジュール起動時にＩＰｉの順に入力画像の符号化を行って各ＶＯＰについて処理時間計測を行う．
  １信息传输模块启动时，按照ＩＰｉ的顺序执行输入图像的编码，并对各ＶＯＰ测算处理时间
• 具体的な検出アルゴリズムを次に示す．
  具体的检测算法如下所示。