浊的日文

• また出現種は水質汚濁状況に依存して種の構成が変化することも分かった。
  另外还发现了出现种依据水质污浊状况其种构成会发生变化。
• 出水時の河川における流域一貫とした汚濁負荷と輸送に関するモデル化の検討
  涨水时河川的流域一贯的污浊负荷和运输相关的模块化研究
• 本報では水質汚濁産業の生産性に対する環境規制の影響について検討した。
  本报探讨了环境规定对水质污浊产业的生产性的影响。
• そこで汚濁要因である窒素負荷の挙動と収支を明らかにすることにした。
  因此，本文决定明确污浊要素－氮气负荷的举动和收支。
• 排水の汚濁指標として生物化学的酸素消費量（ＢＯＤ）が使われる。
  使用生物化学的氧气消费量（ＢＯＤ）作为排水的污浊指标。
• 発展途上国を対象とした簡易ＵＶ計による有機物汚濁測定法
  以发展中国家为对象的通过简易ＵＶ计测量进行的有机物质污浊测量法
• ＭＴＢＥの大量生産により，地下水汚濁による健康被害が懸念されている。
  由于ＭＴＢＥ的大量生产，可能会使地下水污浊从而危害健康。
• 矢作川における水質管理?水質汚濁克服の経験と管理の本質的特徴
  矢作川的水质管理－－治理水质污浊的经验和管理本质的特点
• 読み付与用には，数量表現の読みの補正，連濁化のための情報をもつ
  添加读音用信息，有修正数量表达读音和连浊化用的信息。
• 結論：眼部への反復する機械的刺激により水晶体混濁が生じた。
  结论：由于对眼部进行反复的机械性刺激，产生了水晶体浑浊。