洗浄的日文

• 洗浄，無洗浄の方式に伴う相違を論じ，無洗浄化の状況を述べた。
  文章论述了冲洗与免冲洗方式所带有的差异，叙述了免冲洗方式的现状。
• 水洗浄のみでは，ウロガード内の消毒効果ない為，安全性に問題が残った。
  如果仅用水洗净，会导尿袋内无消毒效果，安全性上存在问题。
• これら二つの洗浄方法により得られた菌数の値から減菌率を算定した。
  根据采用这两种清洗方法得到的细菌数量，求出减菌率。
• この値は染色プロセスの洗浄工程に再利用するのに十分低かった。
  对于在染色工序的清洗工序进行再利用来说，这个值十分低。
• 両分析法による洗浄剤の分析結果をＴａｂｌｅ　５に示した。
  基于使用两分析法得到的洗涤剂分析结果如Ｔａｂｌｅ　５所示。
• １９日目以降は毎日カラムの切換を行ったので，洗浄を毎日行った。
  由于第１９天以后毎天切换萃取柱，因此，每天进行清洗。
• 精製水１５ｍｌで洗浄後，エタノール６ｍｌでＤＰＡＡを溶出した。
  用１５ｍｌ纯净水洗净后，用６ｍｌ乙醇洗脱出ＤＰＡＡ。
• また、ｍＡｂ精製純度に対し、洗浄バッファーのｐＨ影響について検討した。
  同时比较了不同ｐＨ洗脱液对ｍＡｂ纯度的影响．
• 線維気管支鏡による肺胞洗浄を用いる診断と治療を行うことに関する文献は多い。
  应用纤维支气管镜进行肺泡灌洗诊断治疗的报道文献较多。
• 本装置を評価するために，アンモニアガスの除去性能をスクラバー洗浄塔と比較した。
  在本文为了评价本装置，与清洗塔比较氨气去除功能。