母线的日文

• 図４に示す８台の火力発電機を含む４４母線系統について，相対取引電力レベルαをパラメーターとしてシミュレーションを行った。
  关于包括图４所示的８台火力发电机在内的４４个母线系统，以双边交易电力水平α为参数进行了模拟。
• 基準となる曲線（母線）を軸周りに回転して生成される回転体は，これらの分野において頻繁に用いられる最も重要な曲面の１つである．
  以作为基准的曲线（母线）为轴旋转生成的回转体是在这些领域中被频繁使用的最重要的曲面之一。
• このとき，それを補正するため，直流母線電圧のｖ＊ＤＣからの偏差△ｖＤＣに対してＰＩ制御を行い，その調整量ｐｖｄｃを決定する。
  此时，为了修正上述偏差，对于直流母线电压的ｖ＊ＤＣ的偏差进行ＰＩ控制，决定调整量ｐｖｄｃ。
• そこで，Ａ変電所に設置されているデジタルオシロ装置で記録された母線電圧，送電線電流のオシロ波形（記録長約２秒）を分析した。
  因此，我们分析了在Ａ变电所设置的数字示波器装置所记录的母线电压、输电线电流的示波波形（记录长约２秒）。
• また，燃料電池に接続される電圧形インバータで無効電力制御を行うことにより，自然エネルギー発電設備母線の端子電圧を一定制御する。
  另外，通过利用燃料电池所连接的电压变频器来实现无效功率控制，从而稳定控制自然能源发电设备母线的端子电压。
• 一方２次キャッシュの導入により，Ｓ２ではＳ１に比べてバスアクセス回数が７８％，ミスペナルティが６６％と，それぞれ大幅に削減された．
  另一方面通过导入２次缓存，Ｓ２与Ｓ１相比母线访问次数为７８％，缺失为６６％，均被大幅度削减――ｓｈａｎ
• 命令ｉ１を含むスレッド（以下，現スレッドと呼ぶ）は，命令ｉ５から始まるスレッドであり，その親スレッドは命令ｉ４で終了するスレッドである．
  包括指令ｉ１的线程（以下，称为当前线程），是从指令ｉ５开始的线程，其母线程是通过指令ｉ４结束的线程。
• 次に，ＩＥＥＥ?１１８モデル系統において，母線７６と１１８での電圧制約違反を想定し，送電線データを付録表２に示すように修正した。
  其次，在ＩＥＥＥ－１１８模型系统中，假定违反母线７６和１１８的电压限制，按照附录表２所示的送电线数据进行修改。
• 制御対象の変圧器二次側母線には負荷Ｌｏａｄ１?５，Ｍｉｄｄｌｅ　Ｔｒ以下に分散電源ＤＧ１?４がそれぞれ接続されている。
  在作为控制对象的变压器的二次母线侧连接负荷Ｌｏａｄ１～５，并在Ｍｉｄｄｌｅ　Ｔｒ以下的变压器上分别连接分散电源ＤＧ１～４。
• 自動化システムが記憶しているのは，事故前の配電線電流６００Ａであるため，母線連絡投入による復旧を行った際に，過負荷となってしまう恐れがある。
  由于自动化系统记忆的是故障前的配电线电流６００Ａ，因此在通过加载母线连接进行恢复时，有可能会造成过负荷。