本管的日文

• 「３つのものの見方」が，日本経営界の精神的支柱と呼ばれた安岡正篤先生の著作に紹介されています
  在被称为日本管理界的精神支柱的安冈正笃先生的著作中介绍了《３种看问题的方法》
• プラントメンテナンスの「要」点とコスト管理　　設備保全とコスト管理，ＩＴソリューションの最新動向
  工厂维护的“要”点和成本管理　设备保全和成本管理，ＩＴ解决方案的最新动向
• プラントメンテナンスの「要」点とコスト管理　　設備保全とコスト管理，ＩＴソリューションの最新動向
  工厂维护的“要”点和成本管理　设备保全和成本管理，ＩＴ解决方案的最新动向
• この間に，マテリアルフローコスト会計に関する有力な成功事例が蓄積され，手法に関する理解は深まってきた。
  最近，有关物流成本管理有力的成功事例不断增多，也开始加深方法的理解。
• しかし，マテリアルフローコスト会計をより有効に活用するためには，解決しておくべき課題も明確になってきた。
  可是，为了更加有效地运用物流成本管理，也开始明确应该预先解决的课题。
• 本管理ツールは，前述のように遠隔管理を前提としているため様々なプラットフォームで実行される可能性がある．
  本管理工具，如前述的那样是以远距离管理为前提的、因此可以在各式各样的平台中使用。
• 本管理ツールは，前述のように遠隔管理を前提としているため様々なプラットフォームで実行される可能性がある．
  本管理工具，如前述的那样是以远距离管理为前提的、因此可以在各式各样的平台中使用。
• 本管理ツールは大規模ユーザや多階層ドメインを想定しているため，大量のデータを扱う場合の性能評価を行った．
  由于本管理工具假设了大规模用户或是多阶层地域，所以对处理大量数据情况下的性能进行了评估。
• 本管理ツールは大規模ユーザや多階層ドメインを想定しているため，大量のデータを扱う場合の性能評価を行った．
  由于本管理工具假设了大规模用户或是多阶层地域，所以对处理大量数据情况下的性能进行了评估。
• 本管理ツールはこれらの情報が正しく設定できているかどうかを，実際にシステムを運用する前に検証することができる機能を提供する．
  本管理工具可以提供验证功能，在实际运用系统之前验证这些信息是否可以被正确地设定。