文体的日文

• また田村は，野球の試合のログからその試合の要約を新聞的文体で生成する手法を提案している［田村８９］．
  接下来，田村提出通过棒球比赛的记录，以新闻报道文体生成比赛概要的技术［田村８９］。
• 複数のサブタスクに分けることができるタスクでは，話題ごとに文体や語彙がある程度決まってくると考えられる．
  在可以分成多个子任务的任务当中，每个话题中的文体和词汇在一定程度上是已经决定好的了。
• 複数のサブタスクに分けることができるタスクでは，話題ごとに文体や語彙がある程度決まってくると考えられる．
  在可以分成多个子任务的任务当中，每个话题中的文体和词汇在一定程度上是已经决定好的了。
• 英語と日本語は，英語が名詞文体であり日本語が動詞文体であると言われるように，言語的特徴が著しく異なる言語である
  英语和日语是语言特征差异很大的两种语言，英语是名词性文体，而日语是动词性文体。
• 英語と日本語は，英語が名詞文体であり日本語が動詞文体であると言われるように，言語的特徴が著しく異なる言語である
  英语和日语是语言特征差异很大的两种语言，英语是名词性文体，而日语是动词性文体。
• 英語と日本語は，英語が名詞文体であり日本語が動詞文体であると言われるように，言語的特徴が著しく異なる言語である
  英语和日语是语言特征差异很大的两种语言，英语是名词性文体，而日语是动词性文体。
• 英語と日本語は，英語が名詞文体であり日本語が動詞文体であると言われるように，言語的特徴が著しく異なる言語である
  英语和日语是语言特征差异很大的两种语言，英语是名词性文体，而日语是动词性文体。
• また，システムが生成した問題の中には，通常の教科書や問題集には載っていないパターンの問題もいくつか含まれていた．
  此外，系统生成的文体中，也包含了几个一般的教科书或问题集中没有的模式的问题。
• 感情形容詞文の，文体，文脈的条件で変化する人称の制約も，こういった述べ立て文における人称制限そのものである
  感情形容词句的根据文体和上下文条件而变化的人称限制也就是这种在叙述句中的人称限制。
• 感情形容詞文の，文体，文脈的条件で変化する人称の制約も，こういった述べ立て文における人称制限そのものである
  感情形容词句的根据文体和上下文条件而变化的人称限制也就是这种在叙述句中的人称限制。