念的日文

• 心筋症に関する獣医学領域独自の概念は残念ながら未だに確立されていない。
  非常遗憾，兽医学领域关于心肌病的专门概念尚未确立。
• これにより，テキスト中の重要概念は，より少ない数の概念で表されることになる
  据此，可以用更少的概念来表示文本中的重要概念。
• これにより，テキスト中の重要概念は，より少ない数の概念で表されることになる
  据此，可以用更少的概念来表示文本中的重要概念。
• これにより，テキスト中の重要概念は，より少ない数の概念で表されることになる
  据此，可以用更少的概念来表示文本中的重要概念。
• これにより，テキスト中の重要概念は，より少ない数の概念で表されることになる
  据此，可以用更少的概念来表示文本中的重要概念。
• ここで，概念基準とは，ある概念に属するか否かの判断の基準のことを意味する．
  这里，概念标准是指是否属于某种概念的判断标准。
• ここで，概念基準とは，ある概念に属するか否かの判断の基準のことを意味する．
  这里，概念标准是指是否属于某种概念的判断标准。
• ここで，概念基準とは，ある概念に属するか否かの判断の基準のことを意味する．
  这里，概念标准是指是否属于某种概念的判断标准。
• ここで，概念基準とは，ある概念に属するか否かの判断の基準のことを意味する．
  这里，概念标准是指是否属于某种概念的判断标准。
• 本論文の基本的なアイディアは，完備プログラムの計算方法を応用することである．
  本论文的基本理念就是应用完善程序的计算方法。