念的日文

• これは「教師ｒｏｌｅ」を担いうる概念が満たすべき制約を表している．
  这表示了能够承担“教师ｒｏｌｅ”的概念应该满足的制约。
• 残念ながら，ＵＵＩＤの適用のみでは操作コンフリクトを発見できない．
  然而遗憾的是，只有在适用ＵＵＩＤ时才能够发现操作冲突。
• また，概念ベースでも類似度を指数的に扱った方が好ましいことが分かる．
  并且还可以得知概念基础也喜欢将相似度进行指数化处理。
• また，概念ベースでも類似度を指数的に扱った方が好ましいことが分かる．
  并且还可以得知概念基础也喜欢将相似度进行指数化处理。
• 我々は線形時相論理２３）のサブセットを時間と確率の概念で拡張する．
  我们用时间和概率的概念来扩展线性时态逻辑２３）的子集。
• 我々は線形時相論理２３）のサブセットを時間と確率の概念で拡張する．
  我们用时间和概率的概念来扩展线性时态逻辑２３）的子集。
• このように係り文節と受け文節の距離を表す概念を係りの深さという
  这样，我们把表示提示词节和后接词节距离的概念称为关联的深度
• このように係り文節と受け文節の距離を表す概念を係りの深さという
  这样，我们把表示提示词节和后接词节距离的概念称为关联的深度
• 送信者メールアドレスの詐称による迷惑エラーメールの概念を図３に示す．
  由冒充发信人地址产生的垃圾错误邮件的概念如图３所示。
• 送信者メールアドレスの詐称による迷惑エラーメールの概念を図３に示す．
  由冒充发信人地址产生的垃圾错误邮件的概念如图３所示。