德国的日文

• ドイツでは主要都市の環境改善に大きな成果をあげている。
  在德国，主要城市的环境改善取得了巨大成果。
• 一方，プライマリケア医については，ドイツを除くすべての国が不足と回答した。
  另一方面，对于基础医疗的医生的数量，除了德国，其他所有国家都回答不足。
• ドイツと日本における自動車修理（塗装）中小企業のための物質?エネルギーフローの管理
  为了德国和日本的汽车修理（喷涂）中小企业的物质、能源流通的管理
• ９トルリハノフさんのスポーツジムには，ドイツ製の最新トレーニングマシンがずらっと並ぶ
  ９托鲁力哈诺夫经营的运动会馆里，德国产的最新训练器械一字排开
• 草原における生態貢献の結果指向補助金に対する指標種手法　北西ドイツにおける研究
  针对草原的生态贡献的结果指向补助金的指标物种法　在德国西北部的研究
• ドイツへの適用はさらに不確実であるが可能性はある。
  在德国的应用就更加不确定，但还是有可能性的。
• ドイツの環境?エネルギー政策（上）?「赤と緑」７年間の実績と「大連立」の行方?
  德国环境　·　能源政策（上）－“红绿”７年的成果和“大联盟”的去向－
• ドイツ「エコテスト」誌から学ぶことｖｏｌ．５?消費者を動かす環境情報提供?
  从德国的《生态检测》杂志学到的东西ｖｏｌ．５－－提供打动消费者的环境信息
• ドイツ環境問題専門委員会２００４年報告書はＲＥＡＣＨ規則案の改善を提案する。
  德国环境问题专门委员会２００４年报告书中提议改进ＲＥＡＣＨ规则的方案。
• ですからドイツの福祉は，軍隊に入りたくないという人によって支えられているというのが現状です。
  因此，德国的现状是福利工作依靠不想进入军队的人支撑着。