工艺的日文

• 結論：オウギ多糖類の最適なマイクロウェーブ抽出方法は安定かつ現実性を有する。
  结论优选的黄芪多糖微波提取法工艺稳定可行。
• 紅芯大根に含まれるアントシアニンの抽出技術は簡単で、製品率も高い。
  红心萝卜中所含的花青素，提取的工艺简单，且出品率高。
• 今後は開閉度の改善，小型化及びプロセスの確立が課題である。
  今后，开闭度的改善、小型化以及工艺的确立将是需要解决的课题。
• 本プロセスで最も重要な犠牲層はイメージリバーサル用のレジストを用いた。
  本工艺中最重要的牺牲层使用的是图像翻转用光刻胶。
• 原固溶熱処理は（１０２０±１０）℃×３０ｍｉｎ空気冷却である。
  原固溶热处理工艺为（１０２０±１０）℃×３０ｍｉｎ，空冷。
• 外科系の技術とテクノロジーの進歩はますます麻酔科医を要求しています。
  外科系统的技术和工艺的进步对麻醉科医师的要求越来越高。
• 結論：本製剤は品質安定、工程簡便、老年斑点の治療効果は良好であった。
  结论：该制剂质量稳定，工艺简便，治疗黄褐斑有良好疗效．
• ビニループプロセスによる硬質塩ビ系廃棄物のマテリアルリサイクル
  通过Ｖｉｎｙｌｏｏｐ工艺进行的硬质氯乙烯系废弃物的原料再循环
• 本論文は重層複合陶磁材料の材料体系、製造技術、性能などを紹介した。
  介绍了叠层复合陶瓷材料的材料体系、制备工艺、性能等方面．
• 結論　安定かつ高い効率の組み換えＲＳＶＧ組み換え細菌の発酵技術を創立した。
  结论建立了稳定高效的重组ＲＳＶＧＴ程菌发酵工艺。