尽量的日文

• １）呼吸機管道：条件がある病院はできるだけディスポ呼吸機管を使用する。
  ①呼吸机管道：有条件的医院应尽量采用一次性呼吸机管道。
• 調査や建設の際には化学物質を極力発散させないようにする配慮が必要であった。
  在进行调查和建设时需要尽量防止散发化学物质的考虑。
• 手関節，手指，頭部の振戦を除くために手関節以遠では極力脱力させた。
  为了消除腕关节，手指，头部的震颤，应让腕关节远端尽量放松。
• その後に、環境負荷等をできる限り少なくする方策を選択しなければならない。
  其次，必须选择尽量减少环境负荷等方针政策。
• ―（１）なるべく多くの共起情報を利用している依存構造を優先する
  （１）尽量优先使用那些利用了较多共现信息的依存结构。
• 環境同定型は，結果としてなるべく大きい報酬を得るという最適性を重視する．
  环境确定型，重视结果可以尽量获得大量报酬的最佳适应性。
• オンラインの字幕生成のような応用では，この遅延時間はできるだけ短い方が良い
  在像线字幕制作之类的应用中，应尽量缩短这种延迟时间。
• できれば穿刺部周辺を覆う清潔シーツを透明な材質のものにすることが望ましい。
  尽量在穿刺部位周围覆盖干净的床单，最好是透明材质的。
• 少しでもミスを少なくするために複数回のカウントを複数の人数で行うこととした。
  为了尽量减少遗漏，进行多人多次计数。
• 明らかに不適切な候補をできる限り少なくしていくことが今後求められる．
  明确地尽量减少不恰当的候补是今后努力的方向。