因为的日文

• 男性は少数のため，相談や自己表現の不足が関与していると考えられた。
  可以认为这是因为男性占少数，与商谈和自我表现不足有关。
• 実際に脳血流量を測定しているわけではないので推測の域を出ることもない。
  因为实际情况中不是测定脑血流量，所以没有推测区域。
• なぜそうなるかというと，これはお年寄りに生きがいがあるということです。
  要说为何会这样，这就是因为老人有生存的意义的结果。
• もちろん国際会議の性格が地域色で歪められる危険性もあるが。
  当然，也存在国际会议的特征可能因为地域色彩而发生扭曲的危险性。
• それは，後で述べる「一貫性制約条件」を満たさなければならないからである．
  这是因为必须满足后述的“一贯性制约条件”的缘故。
• これはダイジェスト内容と参加直後の会議内容を比較してもらうためである．
  这是因为要将摘要内容和参加之后的会议内容进行比较。
• これは，埋込み制御の影響がＭＤＣＴフレーム全体へ分散されるためである．
  这是因为嵌入控制的影响被分散到整个ＭＤＣＴ框架上。
• 交雑群の調査が難しいのは，何が起きているのか予測ができないからである。
  杂交组的调查之所以困难，是因为无法对未来进行预测。
• これは，この音が比較的本物のピアノの音に近かったからと考えられる．
  一般认为这是因为这种声音比较接近真正的钢琴声音的缘故。
• さらに水と泡はダイナミックにかつ複雑に変化するので我々を飽きさせない．
  因为水和水泡的生动、复杂的变化，使我们不感到厌倦。