古的日文

• 平成１４年度古畳に含まれる有害化学物質による環境影響等調査
  平成１４年度在旧塌塌米内含有的有害化学物质的造成的环境影响等调查
• これは古典的にイメージされる伸縮可能な球同士の接触による反発に近い。
  这与经典模型的可伸缩球之间的接触引起的排斥相近。
• 磁器の白地の上の装飾の技法は粉の色彩、古彩、新しい色彩と模様などがある。
  瓷坯上的装饰技法有粉彩、古彩、新彩和青花等．
• 磁器の白地の上の装飾の技法は粉の色彩、古彩、新しい色彩と模様などがある。
  瓷坯上的装饰技法有粉彩、古彩、新彩和青花等．
• 参加者個々のニコチン依存度に応じ，無理のない禁煙コースとする。
  针对每位参加者对尼古丁的依赖程度，实施适当的禁烟疗程。
• 古いものは蓋がなくなったり，下部のバルブが腐食して折れたりしていた。
  旧变压器已经没有了盖子，下部的阀门也已腐蚀断裂。
• 医局は名古屋医科大学にお願いし，院長には田代勝洲先生が赴任された。
  医局向名古屋大学提出请求，田代胜洲先生赴任当院长。
• 医局は名古屋医科大学にお願いし，院長には田代勝洲先生が赴任された。
  医局向名古屋大学提出请求，田代胜洲先生赴任当院长。
• この様なＯｘとその前駆物質の非線形の関係は古くから知られていた。
  上述Ｏｘ与其前驱体的非线性关系在过去就已经为人所知。
• ２００１年名古屋大学の野依教授にノーベル化学賞が贈られました。
  ２００１年，名古屋大学的野依教授被授予了诺贝尔化学奖。