动的日文

• 下痢性貝毒は貝など摂餌性動物体内に富集し、食用者の健康を危害する。
  腹泻性贝毒可在贝等滤食性动物体内富集，危害食用者健康。
• ダイナミックハザードの量が決まる要因としては，以下に述べる２点があげられる．
  作为决定动态冒险量的主要原因，陈述以下２点。
• 試験中，走査型レーザ顕微鏡を用いて疲労き裂の観察?測定を行った。
  在试验中运用移动型激光显微镜对疲劳裂纹进行了观察和测试。
• ここでは，風洞を用いた空力騒音と音源の計測方法について解説した。
  本文就利用风洞产生的气动噪声和声源的测定方法进行了讲解。
• このとき，帰還フラグがＯＮであるならば，ＶＡはＡＯのホストへ移動する．
  这时，如果返还标志为ＯＮ，那么ＶＡ向ＡＯ主机移动。
• 道路状況は道路構造など静的な情報から障害物情報など動的なものとがある．
  道路状况包括道路构造等静态信息和障碍等动态信息等。
• さらに市民とのふれあい活動についてもその記録が報告されている。
  而且，在和市民进行交流活动方面，还对活动的记录进行了报告。
• さらに市民とのふれあい活動についてもその記録が報告されている。
  而且，在和市民进行交流活动方面，还对活动的记录进行了报告。
• 立位で前方に転倒しそうになったとき、体幹には前方への角運動量が生じる。
  在立位且即将向前方跌倒时，躯干会产生向前的角动量。
• １＿被験者にＨＭＤを装着させ，発見目標となるイベントの内容を説明する．
  １、让实验对象安装ＨＭＤ，对发现目标的活动进行说明