切点的日文

• ここでは映像内の各フレーム画像から抽出した特徴点の重み情報や座標情報を用いて，特殊カットシーンの漸次カット点を検出する新しい方法を提案した。
  在这里利用从显像内的各个画面图像里抽出的特征点的重量信息和座标信息，提出检查出特殊剪切镜头的渐次剪切点的新方法。
• この判断に基づいて、本文は税制改革前後の郷?鎮の財政収入の構造変化することを切点にして、農村の税費改革より郷?鎮の財力に対する影響を深く突っ込んで探求した。
  基于这个判断，本文以税改前后乡镇财政收入结构变化为切入点，深入探讨了农村税费改革对乡镇财力的影响。
• また，Ｆ’（ｘ）を図１０においてｃｕｔ［０］を除く全てのカットポイントｃｕｔ［ｌ］（ｌ　＝　１，　２，…，　ｎ―１）がｘ以上である確率とする．
  而且，设定Ｆ’（ｘ）为图１０中，除ｃｕｔ［０］以外所有的切点ｃｕｔ［ｌ］（ｌ　＝　１，　２，…，　ｎ―１）都为ｘ以上的概率。
• ＥＨＢＳＡ／ＷＴ／ｎでは，ｎ個のランダムカットポイントで生成されるｎ個のセグメントからランダムに選ばれた１つのセグメントにおいて，ＥＨＭを用いたサンプリングが行われる．
  ＥＨＢＳＡ／ＷＴ／ｎ中，从ｎ个随机切点上生成的ｎ个线段中随机抽取１个线段，在那之上进行使用ＥＨＭ的抽样。
• 表２の２番目の列はＦｉｎｄＯｐｔｉｍａｌの出力したカットポイントを表し，“再現率”，“精度”，“適合率”の列がＦｉｎｄＯｐｔｉｍａｌの実験結果である．
  表２的第２列表示ＦｉｎｄＯｐｔｉｍａｌ输出的切点，“再现率”、“精度”、“匹配率”的列是ＦｉｎｄＯｐｔｉｍａｌ的实验结果。
• このようにこの方法では，制御パラメータであるカットポイント数＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠に対して＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠は，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠となる．
  像这样，在这种方法中，对于支配参数的切点数＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠成为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠。
• 本研究では、非糖尿病つまり正常者のＡＣＲ測定結果を比較し、我が国で現在採用されている２００５年の微量アルブミン（ＭＡＵ）のＡＣＲ診断基準を修正するための参考データを提供する。
  我们比较了非糖尿病人群ＡＣＲ测定的结果，为修改我国目前采用的２００５年微量白蛋白尿（ＭＡＵ）诊断标准ＡＣＲ切点提供数据．
• この例では，３つのカットポイントｃｕｔ［０］，ｃｕｔ［１］，ｃｕｔ［２］から生成された３つのセグメント０，１，２からセグメント１が選ばれ，このセグメントのストリングをＥＨＭを用いて生成する．
  这一例子中，从３个切点ｃｕｔ［０］，ｃｕｔ［１］，ｃｕｔ［２］中生成３个线段０，１，２　，从中选取线段１，运用ＥＨＭ生成该线段的串列。
• 以下では，ｎ個のカットポイントを用いるＥＨＢＳＡ／ＷＴをＥＨＢＳＡ／ＷＴ／ｎで表現する．　ＥＨＢＳＡ／ＷＴ／ｎでは，選ばれたセグメントの位置はランダムであり，またそのセグメント長もランダムとなる．
  下面，将用ＥＨＢＳＡ／ＷＴ／ｎ表示使用ｎ个切点的ＥＨＢＳＡ／ＷＴ。ＥＨＢＳＡ／ＷＴ／ｎ中，选取出来的线段位置是随机的，而且该线段长度也是随机的。
• 入力字符串に対して正解のレンジ字符串ｃを手動で作成し〔コンテンツ上の文字を１，テンプレート（共通部分）を０〕，ＦｉｎｄＯｐｔｉｍａｌによって出力されたカットポイントを用いて作成されたレンジ字符串ｒと比較を行った．
  对于输入的字符串手动生成正确解的字符串ｃ（内容的文字为１、模板（共通部分）为０），将其与用通过ＦｉｎｄＯｐｔｉｍａｌ输出的切点来生成的范围字符串ｒ进行比较。