切望的日文
例句与用法
- この考え方を,すべての理学療法従事者に理解していただくことを切望するものである。
我强烈地希望所有从事物理治疗的医师都能够领悟到这个观点。 - このため,電動機固定子巻線の状態を診断する技術の確立は,産業界において切望されている。
因此,产业界热望能确立诊断电动机定子绕组状态的技术。 - 実用に耐えうる機能を持ったハンドの実現が切望されている.
切实期望具有可以适用实际应用功能的手的实现。 - 薬物の関連環境への接触は薬物依存患者の薬物に対する切望および再発を誘発することができる。
接触药物相关环境线索可激发成瘾者对药物的渴求感及复吸行为. - 人類が今最も切望しているのは,H5N1ウイルスに対する効果的なワクチンの実用化であろう。
如今,人们最迫切希望的应该是对H5N1病毒有效疫苗的实用化。 - このような状況の中,製品開発の現場では,この要求を満足するため,開発マネジメント力の強化が切望されている。
这种情况下,在开发产品的现场,为了满足这种要求,我们渴望强化开发管理能力。 - とすることが切望される.
这一点迫切需要实现。 - このようなノンバーバル情報を利用することで,より現実に近い直感的で,自然なコンピュータ操作を可能とする機構が切望されている.
通过利用这样的非语言情报,更加现实地直观地,更加自然地进行计算机操作的机构,是人们所期盼的。 - さらに,教育機関においては,麻酔科医の育成および先端的研究の推進とともに自己の業績をあげて昇格を目指す努力をすることを切望します。
而且,也殷切希望教育机构在培养麻醉科医师和推进尖端研究的同时,提高自已的业绩,为升格晋级而努力。 - 多くの薬剤師が積極的に臨床に赴き,多くの症例に携わり,経験を積み,医療人としての役割を立派に果たすことができる臨床薬剤師となることを切望した。
迫切期望有更多的药剂师能积极走入现场,参与更多症例,不断积累经验,成为一名起到积极作用的临床药剂师。
用"切望"造句