分配的日文

• タスク分配は，一つのタスクをサブタスクに割り当て実行するモデルである。
  任务分配是将一个任务分为多个子任务来执行的模式。
• タスク分配は，一つのタスクをサブタスクに割り当て実行するモデルである。
  任务分配是将一个任务分为多个子任务来执行的模式。
• さらに，ポートと内部ホストの割当て設定が煩わしいという欠点を持つ．
  并且，具有端口和内部主机的分配设置也很繁琐这个缺点。
• 例として図２（ａ）に示すような命令列へのレジスタ割当てを考えてみる．
  试想如图２（ａ）所示的对指令列的寄存器分配的例子。
• この２形態の違いは，アドレス割当ての観点から見ると大きな違いはない．
  这两种形态从地址分配的观点来看，并没有很大的差异。
• どのデータをレジスタに置いておくのかを決定するのがレジスタ割付けである．
  决定把哪个数据预先放在寄存器中就是寄存器分配。
• 物体エージェントは１つの３次元物体に割り当てられており，次の機能を持つ．
  物体代理被分配到１个３维物体，并具有下列功能。
• この場合，エージェント１に財Ａ，エージェント３に財Ｂが割り当てられる．
  此时，为代理人１分配财产Ａ，代理人３分配财产Ｂ。
• この場合，エージェント１に財Ａ，エージェント３に財Ｂが割り当てられる．
  此时，为代理人１分配财产Ａ，代理人３分配财产Ｂ。
• 分配されたｐｑに対し＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の変換が実行される．
  对于被分配的ｐｑ，进行＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的变换。