公司的日文

• 統計解析はすべてＳＰＳＳ１１．０Ｊ（ＳＰＳＳ社）を用いて行った。
  统计分析全部用ＳＰＳＳ１１．０Ｊ（ＳＰＳＳ公司）进行。
• ４）木質様板材及び木質様板製品（図），ミサワホーム（株）。
  ４）木质样板材以及木质样板制品（图），三泽住宅（股份公司）。
• 本報は，Ｂａｙｅｒ社がこれ等の関心に対して行ったものである。
  本报告是以Ｂａｙｅｒ公司对这些问题的关切为主要内容进行的。
• シリーズ環境　環境経営の進んでいる会社，進められる会社とは？
  环境系列　何谓环境经营推进的公司和能够推进环境经营的公司？
• シリーズ環境　環境経営の進んでいる会社，進められる会社とは？
  环境系列　何谓环境经营推进的公司和能够推进环境经营的公司？
• しかして、現在の中国農業上場会社にはたくさんの厳しい問題が現れている。
  然而目前我国农业类上市公司出现了不少严峻的问题．
• たとえば，社内のオブジェクト指向開発の成功事例を集め，広報する．
  譬如，集中公司内部的面向对象开发的成功事例，进行宣传。
• まず，社員であればだれでもＯＯＤＥＳＫに相談することが可能である．
  首先，如果是公司职员谁都可以与ＯＯＤＥＳＫ进行咨询。
• 関連製品として配水池内部壁面?天井部調査ロボットも開発した。
  该公司作为相关产品还开发了供水池内部墙面·顶棚部位调查机器人。
• ＰｗＣコンサルティングでも，ＫＭ部員はブローカとしての役割を果たす．
  在ＰｗＣ咨询公司中，ＫＭ职员也经纪人发挥了巨大的作用。