中专的日文

• さて，財の品質が明らかになった場合，補題３の証明における専門家の買手の場合と同様の議論により，その品質に応じた真の評価値をプロキシエージェントの最高入札値に設定することが最適となるといえる．
  接下来，当拍卖品的品质变得清晰明了了，根据和辅助命题３的证明中专业买家相同的探讨，将与那个拍卖品的品质相应的真实估价设定为委托代理商的最高投标价是最佳的。
• 表に固有名詞が少ないのは，固有名詞は未知語である場合が他の品詞と比べて多いため，常に過分割される場合も多くなり，その結果として尺度＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の値が小さくなる場合が多いためである
  表中专有名词很少，这是由于专有名词作为未知词的情况较其他词性相比居多，因此被过度切分的情况也就相应增多，其结果，尺度＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的值变小的情况也就多了起来。
• なお，エージェントに組み込まれる知識が，本試作における専門家とは異なる知識源から獲得される場合には，以下の各節で述べるルールやプランの構成や個数が異なったり，その結果として，システムの処理時間などが変化したりする可能性がある．
  并且，编入代理的知识是获于与本试运行中专家不同的知识源时，以下各节所述的规则、计划的构成和个数不同，其结果是，系统的处理时间等可能会发生变化。
• ＵＳＣはプロトコルのヘッダを変換することを目的として設計されており，ヘッダの変換に特化した最適化を行うことで，　Ｓｕｎ　ＲＰＣより高速な整列化?再構成ルーチンを生成する．しかしながら，プロトコルのヘッダの変換に特化しているため，浮動小数点数やリファレンスを変換することはできない．
  ＵＳＣ以变换协议的页眉为目的而被设计，因为在页眉的变换中进行了专业化最优化，生成比Ｓｕｎ　ＲＰＣ更高的高速排序．再构成程序，因为是在协议的页眉的变换中专业化，不能变换浮动小数点和参考．
• 本文は中国農民協同経済組織のメンバー関係を例に、協力のゲーム法を用いて、投資奨励と交渉能力の２つの面から農業協同組合という概念の枠組みを作り、協力収益の配当の面から協力要因の分析を行い、さらに現在の農業協同組合における収益の大きいメンバーが貧しい農家をリードする協同のバランスについて考察し、市場の需給状況が収益の大きいメンバーと貧しい農家の協力を促す重要な要素であり、その需給状況政策性に対する依存度を弱めると考えられる。
  本文以中国农民合作经济组织的成员关系为例，运用合作博弈方法从投资激励和谈判力量两个层面建立概念框架，从合作收益分配的视角对他们之间的合作动因进行剖析，然后对目前农业合作社中专业大户带动小户的合作均衡进行探讨，认为市场供求状况是促使大户与小户合作的重要因素，从而弱化了大户在带动小户合作时对政策性推动的依赖。