下作的日文

• このＧＵＩナビゲータによって以下が可能となる．
  通过该ＧＵＩ导航可实现如下作业。
• 本研究の対象となる対話について考えると、文章とは省略の様子が大きく異なることがわかる
  考虑一下作为本研究的对象的对话，就可以知道其省略的情况和文章的省略情况大不相同。
• 各条件における作業時間の平均を図４に示す．
  各条件下作业时间平均如图４所示。
• 摂取後１５０分までの採血によって，明らかな血中グルコースレベルの低下作用を確認している。
  采集受试者饮用番石榴叶茶后１５０分钟后的血样，证实了该茶具有明显的降血糖作用。
• ここでは，エチレン受容体遺伝子の新たな分子育種利用としての不稔植物の開発について紹介した。
  在这里，我要介绍一下作为乙烯受容体遗传因子的改良分子育种利用的不稔植物的开发。
• また阻害機構から予想される尿酸低下作用がｉｎ　ｖｉｖｏでの効果とよく相関した点も重要である。
  另外，从抑制构造预计的降低尿酸作用与ｉｎ　ｖｉｖｏ的效果重度相关这一点也很重要。
• 結論　夏膝ドリンク剤はＳＨＲ血圧と心筋ＡＴ１Ｒ蛋白含量、ＡＴ１ｍＲＮＡ発現の降下作用がある。
  结论夏膝口服液具有降低ＳＨＲ血压及心肌ＡＴ１Ｒ蛋白含量与ＡＴ１ｍＲＮＡ表达的作用．
• 今後の発展としては以下が挙げられる．
  列举以下作为今后的发展目标。
• 臨床上ではコントロールの不良な患者に対して，より強い低下作用を期待してアトルバスタチンに変更することがある。
  在临床上对于控制效果不佳的患者，期待降血脂作用更强些，因此有时改用阿托伐他汀。
• 学習者は，いくつかのページのプレビューを繰り返し表示しながら，ナビゲーションパスの始点となるページを決めることになる．
  学习者，一边反复点击几个网页的预览，一边定下作为导航路径起点的网页。