パソコン中文是什么意思

• （３）パソコンやネットワーク機器の内部で乱数を発生することができる．
  （３）能够在电脑和网络设备内生成随机数。
• このシステム管理用ツールは，システム管理担当者のパソコンにだけインストールされている．
  此系统管理工具仅安装于系统管理负责人的电脑上。
• ３２ビットのパソコンを利用した子局テレメータ装置（ＲｉＳ?３２）を開発した。
  开发了应用３２比特电脑的分局遥测计设备（ＲｉＳ－３２）。
• まず，現場から離れて動画情報のみでパソコン要約筆記が可能なことの検証を行った。
  首先，从现场分离，只通过动画信息可以进行摘要笔记的验证。
• もう一つは，ノートパソコン等の携帯端末のみを用いて支援を行うタイプのシステムである。
  另一个是只使用笔记本电脑等便携终端进行支援的系统。
• ＰＬＤボードは，　ＪＴＡＧコントローラを介して，学習者のパソコンに接続されている．
  ＰＬＤ板，通过ＪＴＡＧ控制器连接到学习者的计算机上。
• インターネットを介しての遠隔パソコン要約筆記による大学講義保障システムを提案した。
  提出了通过网络的远程网络摘要笔记的大学讲义保障系统。
• カメラはこのノートパソコンに付属しているＣＣＤカメラを使用した．
  照相机使用笔记本电脑附属的ＣＣＤ照相机。
• 学生は１人１台の情報ネットワークに接続したパソコンが使用できる．
  学生１人可使用１台连接于信息网络的电脑。
• 最近，パソコンで動作する点訳プログラムが入手できるようになって点訳の効率は格段に上がった
  最近，计算机盲译程序的研制极大的提高了盲译效率。