カラムクロマトグラフィー中文是什么意思

• 結果：４５℃で超音波共振法によりチモサポニンの抽出効果は最も良く、異なる精製方法により得られたチモサポニンの質量分数は異なり、重結晶で得られた多糖質量分数は５８．８％、透析法で得られた多糖質量分数は５１．３％、カラムクロマトグラフィーで精製した後の多糖質量分数は最高９４％まで達した。
  结果天花粉多糖于４５℃超声波振荡提取效果最佳，不同纯化方法所得天花粉多糖的质量分数不同，重结晶法得到的多糖质量分数为５８．８％，透析法得到的多糖质量分数为５１．３％，色谱柱纯化后的多糖质量分数最高可达９４％。
• 同じく，１，１０?フェナントロリン?過酸化水素?銅（ＩＩ）発光系と陰イオン交換カラムクロマトグラフィーを利用するタンパク質の定量が検討され，ＵＶ検出ができないほどの希釈試料中のオブアルブミン?トリプシンインヒビターやウシ血清アルブミン?トリプシンインヒビターを検出できることが示されている。
  同样，经过研究１，１０－菲罗啉－过氧化氢－铜（ＩＩ）发光体系和阴离子交换柱方法对蛋白质进行定量分析，结果显示，上述方法可检测出用ＵＶ方法检测不到的稀释标本中的卵白蛋白－胰蛋白酶抑制剂和牛血清白蛋白－胰蛋白酶抑制剂。
• そのなか、粗抽出技術は有機溶剤浸潤抽出法、アルカリ抽出法、酵素抽出法、超臨界ＣＯ２抽出法、マイクロ波溶媒抽出法及び超音波補助抽出法など、純化技術はカラムクロマトグラフィー、高速逆相クロマトグラフィー、多孔性樹脂吸着法など、測定技術は高速液相クロマトグラフィー、キャピラリー電気泳動、飛行時間型質量分析、ガスクロマトグラフィーなどを紹介した。
  其中粗提技术包括有机溶剂浸提、碱提法、酶法、超临界ＣＯ＿２萃取、微波以及超声波辅助提取等；纯化技术有柱层析、高速逆流色谱、大孔吸附树脂等；检测技术有高效液相色谱、毛细管电泳、飞行时间质谱、气相色谱、色谱联用技术等．
• 方法：０．８％ＮＨ４Ｈ２ＰＯ４の水溶液を流動相とし、カラムクロマトグラフィーＲｅｌｉａｓｉｌ　Ｃ＿（１８）（４．６×２５０ｍｍ，５μｍ）、Ａｇｉｌｅｎｔ　１１００　ｓｅｒｉｅｓ液体クロマトグラフィーシステム、４連ポンプＧ　１３１１　Ａ、カラムＧ　１３１６　Ａ、検出器ＶＷＤＧ　１３１４　Ａ　Ａｇｉｌｅｎｔ　Ｃｈｅｍｓｔａｔｉｏｎワークステーションを使用する。
  方法：以０．８％ＮＨ４Ｈ２ＰＯ４水溶液为流动相，采用色谱柱Ｒｅｌｉａｓｉｌ　Ｃ＿（１８）（４．６×２５０ｍｍ，５μｍ），Ａｇｉｌｅｎｔ　１１００　ｓｅｒｉｅｓ液相色谱系统；四元泵Ｇ１３１１Ａ；柱温箱Ｇ１３１６Ａ；检测器ＶＷＤＧ１３１４Ａ　Ａｇｉｌｅｎｔ　Ｃｈｅｍｓｔａｔｉｏｎ色谱工作站。
• この後の硫酸処理?シリカゲルカラムクロマトグラフィーあるいは多層シリカゲルカラムクロマトグラフィーによるクリーンアップ，アルミナカラムクロマトグラフィーによる分画及びキャピラリーカラムガスクロマトグラフ?高分解能質量分析計による分析方法の詳細は，ダイオキシン類｛コプラナーＰＣＢ（ポリ塩化ビフェニル）を含む｝の分析に関する我が国の公定法であるＪＩＳ　Ｋ　０３１１及びＪＩＳ　Ｋ　０３１２並びに１９９８年環境庁（当時）公布のマニュアルに準拠したもので既報と同じである。
  此后的通过硫酸处理、硅胶柱层析或多层硅胶柱层析清洗，利用氧化铝层析的分离组分和利用毛细管气相色谱－高分辨率质谱仪分析的具体方法，遵照我国颁布的有关二噁英类化合物｛含共面ＰＣＢ（多氯联苯）｝分析的法定方法ＪＩＳ　Ｋ　０３１１和ＪＩＳ　Ｋ　０３１２以及参照１９９８年环境厅（当时）公布的手册，与以往报告相同。
• この後の硫酸処理?シリカゲルカラムクロマトグラフィーあるいは多層シリカゲルカラムクロマトグラフィーによるクリーンアップ，アルミナカラムクロマトグラフィーによる分画及びキャピラリーカラムガスクロマトグラフ?高分解能質量分析計による分析方法の詳細は，ダイオキシン類｛コプラナーＰＣＢ（ポリ塩化ビフェニル）を含む｝の分析に関する我が国の公定法であるＪＩＳ　Ｋ　０３１１及びＪＩＳ　Ｋ　０３１２並びに１９９８年環境庁（当時）公布のマニュアルに準拠したもので既報と同じである。
  此后的通过硫酸处理、硅胶柱层析或多层硅胶柱层析清洗，利用氧化铝层析的分离组分和利用毛细管气相色谱－高分辨率质谱仪分析的具体方法，遵照我国颁布的有关二噁英类化合物｛含共面ＰＣＢ（多氯联苯）｝分析的法定方法ＪＩＳ　Ｋ　０３１１和ＪＩＳ　Ｋ　０３１２以及参照１９９８年环境厅（当时）公布的手册，与以往报告相同。
• この後の硫酸処理?シリカゲルカラムクロマトグラフィーあるいは多層シリカゲルカラムクロマトグラフィーによるクリーンアップ，アルミナカラムクロマトグラフィーによる分画及びキャピラリーカラムガスクロマトグラフ?高分解能質量分析計による分析方法の詳細は，ダイオキシン類｛コプラナーＰＣＢ（ポリ塩化ビフェニル）を含む｝の分析に関する我が国の公定法であるＪＩＳ　Ｋ　０３１１及びＪＩＳ　Ｋ　０３１２並びに１９９８年環境庁（当時）公布のマニュアルに準拠したもので既報と同じである。
  此后的通过硫酸处理、硅胶柱层析或多层硅胶柱层析清洗，利用氧化铝层析的分离组分和利用毛细管气相色谱－高分辨率质谱仪分析的具体方法，遵照我国颁布的有关二噁英类化合物｛含共面ＰＣＢ（多氯联苯）｝分析的法定方法ＪＩＳ　Ｋ　０３１１和ＪＩＳ　Ｋ　０３１２以及参照１９９８年环境厅（当时）公布的手册，与以往报告相同。
• シリカゲルカラムクロマトグラフィー、Ｓｅｐｈａｄｅｘ　ＬＨ?２０カラムクロマトグラフィー、ＯＤＳ逆相クロマトグラフィーを用い、Ｏｘｙｔｒｏｐｉｓ　ｆａｌｃａｔａ　Ｂｕｎｇｅの酢酸エチル部分を単離し、さらに、理化学方法とＮＭＲ、ＭＳを用い、β?ｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌ（１）、ｐｈｅｎｅｔｈｙｌａｍｉｄｅ（２）、ｉｓｏｌｉｑｕｉｒｉｔｉｇｅｎｉｎ（３）、ｇｅｎｉｓｔｉｎ（４）、ｉｓｏｒｈａｍｎｅｔｉｎ（５）、ｋａｅｍｐｆｅｒｉｄｅ?３?Ｏ?β?ｇｌｕ（６）、ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ（７）等の７つの化合物を同定した。
  经硅胶柱层析、Ｓｅｐｈａｄｅｘ　ＬＨ―２０柱层析、ＯＤＳ反相层析对镰形棘豆的乙酸乙酯部分进行分离，通过理化方法和ＮＭＲ、ＭＳ鉴定７个化合物为β―ｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌ（１）、ｐｈｅｎｅｔｈｙｌａｍｉｄｅ（２）、ｉｓｏｌｉｑｕｉｒｉｔｉｇｅｎｉｎ（３）、ｇｅｎｉｓｔｉｎ（４）、ｉｓｏｒｈａｍｎｅｔｉｎ（５）、ｋａｅｍｐｆｅｒｉｄｅ―３―Ｏ―β―ｇｌｕ（６）、ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ（７）。
• シリカゲルカラムクロマトグラフィー、Ｓｅｐｈａｄｅｘ　ＬＨ?２０カラムクロマトグラフィー、ＯＤＳ逆相クロマトグラフィーを用い、Ｏｘｙｔｒｏｐｉｓ　ｆａｌｃａｔａ　Ｂｕｎｇｅの酢酸エチル部分を単離し、さらに、理化学方法とＮＭＲ、ＭＳを用い、β?ｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌ（１）、ｐｈｅｎｅｔｈｙｌａｍｉｄｅ（２）、ｉｓｏｌｉｑｕｉｒｉｔｉｇｅｎｉｎ（３）、ｇｅｎｉｓｔｉｎ（４）、ｉｓｏｒｈａｍｎｅｔｉｎ（５）、ｋａｅｍｐｆｅｒｉｄｅ?３?Ｏ?β?ｇｌｕ（６）、ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ（７）等の７つの化合物を同定した。
  经硅胶柱层析、Ｓｅｐｈａｄｅｘ　ＬＨ―２０柱层析、ＯＤＳ反相层析对镰形棘豆的乙酸乙酯部分进行分离，通过理化方法和ＮＭＲ、ＭＳ鉴定７个化合物为β―ｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌ（１）、ｐｈｅｎｅｔｈｙｌａｍｉｄｅ（２）、ｉｓｏｌｉｑｕｉｒｉｔｉｇｅｎｉｎ（３）、ｇｅｎｉｓｔｉｎ（４）、ｉｓｏｒｈａｍｎｅｔｉｎ（５）、ｋａｅｍｐｆｅｒｉｄｅ―３―Ｏ―β―ｇｌｕ（６）、ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ（７）。