アレンジ中文是什么意思

• ここで図１の緊急車両と同じアンテナ配置のアレンジ番号は図５中のＡｒｒａｎｇｅ２なので，図６中のＡｒｒａｎｇｅ２前方０度の結果を合わせると，「４３２１」の距離順位になっていることが分かる．
  这里与图１紧急车辆相同的天线配置的排列号码为图５中的Ａｒｒａｎｇｅ２，结合图６中Ａｒｒａｎｇｅ２前方０度的结果，可以得知距离顺序为“４３２１”。
• 試作した実験装置の外観を図８に，試作受信機相関（積分器ＬＰＦ）出力波形の例を図９（条件：図１，Ｆｒｏｎｔ　ｆｏｒｗａｒｄ＋０度，距離１００ｍより接近，アレンジ２）に示す．
  试作的实验装置外观如图８所示，试作接收机相关（积分器ＬＰＦ）的输出波形实例如图９所示（条件：图１Ｆｒｏｎｔ　ｆｏｒｗａｒｄ＋０度、由距离１００ｍ开始靠近、排列２）。
• メディカルサポートコーチング法は，一般向けコーチング法を医療現場で使用可能なように，カウンセリングテクニック等を加え，２７のスキルにアレンジ?体系付けし直したものである。
  Ｍｅｄｉｃａｌ　ｓｕｐｐｏｒｔ　ｃｏａｃｈｉｎｇ法，是为了让面向大众的ｃｏａｃｈｉｎｇ法能够在医疗现场使用，加上了咨询技巧等，把２７种技能进行排列并归纳成体系的产物。
• 著者は，これら一般ビジネス向けのコーチングトレーニングプログラムに，カウンセリングテクニック，医療コミュニケーション特性などを盛り込み，医療現場に適するように２７のコミュニケーションスキルとしてアレンジ?体系付けし直した。
  笔者在这些面向一般事业的指导训练教程中，加入了咨询技巧，医疗沟通特性等，重新整理和添加了适用于医疗现场的２７条沟通技巧。
• 更に，最適化法の選択やアレンジによって成果が異なるのは，対象とする問題の一般的ではない問題の構造（目的関数の値の偏り）が，その最適化法が仮定している構造に適合しているか否か，すなわち最適化法がその構造を有効利用できるか否かによって決まることも言及されている．
  进而还涉及到，因优化法的选择和排列而产生不同结果，这是由下列因素决定的：对象问题的特殊问题构造（目标函数值的偏差）是否适合该优化法所假定的构造，即优化法是否能有效利用该构造。
• 具体的には，「星に願いを」ピアノアレンジ版を演奏表情テンプレートとし，１）音楽専門家１名に対しての最適パラメータの調整を含めた聞き取り調査，２）４０名（楽器演奏もしくは指揮経験（０年￣３３年）に対しての，演奏表情テンプレートを用いることによる使用感の調査を実施した．
  具体为将“对着星星许愿（Ｗｈｅｎ　Ｙｏｕ　Ｗｉｓｈ　ｕｐｏｎ　ａ　Ｓｔａｒ）”钢琴改编版作为演奏表情模板，１）对音乐专家１名进行了包括最佳参数调整的听力调查，２）对４０名（乐器演奏或指挥经验（０年～３３年）进行了使用演奏表情模板的使用感的调查。