のみ中文是什么意思

• すなわち，一般に組織内の特定の部署のみがアクセス可能な情報が存在する．
  也就是说，大型机构都存在只能被特定部门访问的信息。
• 臨床症候学的のみで診断することは，通常難しく，脳波検査が必須である。
  只通过临床症候学，通常难以诊断，需要进行脑电图检查。
• そのため，判別点は攻撃者が選択可能ではあるが，４点のみに制限されている．
  因此，攻击者虽然可以选择辨别点，但被限制在４点。
• ページ順番送信による送信が終了した場合は，発表ページ送信のみを行う．
  当基于页面顺序发送的发送结束时，只进行发布页面发送。
• 変圧器モデルにおいては，電磁移行のみを考慮し，静電移行は無視した。
  在变压器模型方面，只考虑了电磁转换，没有考虑静电转换。
• この問題は政府のみならず、科学界にも注目されている課題である。
  这一问题不仅是国家关注的重点，也是科学界关注的热点和难点。
• 対話例は，実際に予想される対話文のうちユーザ発話文のみを収集する．
  在实际预测的对话句中，对话范例只收集了使用者的问句。
• ただし，ここではコンテキストの要因として，前後の音素環境のみを用いている．
  只是这里只采用前后的音素环境作为语境的要因。
• このような条件によるリスタートの決定は，反復回数が偶数のときのみ行われる．
  只有在循环次数为偶数时才根据此条件决定重启。
• 住民の自主運動は理想であるが，それのみに期待することは難しい。
  居民的自主运动是一种理想，但是只对此抱有期待是很困难的。